Kishore Kumar Hits

John Mulaney - Quicksand текст песни

Исполнитель: John Mulaney

альбом: New in Town

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hi! Hi! Hello! Hi! Ha ha ha, how are you?Привет! Привет! Привет! Привет! Ха-ха-ха, как дела?Thank you, that's very nice of youСпасибо, это очень мило с твоей стороныThank you, thank you very muchСпасибо, большое тебе спасибоThank you very much, that's so nice of youБольшое вам спасибо, это так мило с вашей стороныI hope you're having a good weekНадеюсь, у вас была хорошая неделя.Thank you for being hereСпасибо, что были здесь.I, uh, am doing well myselfУ меня у самого все хорошо.In a couple days I'm gonna turn 29 years oldЧерез пару дней мне исполнится 29 лет.And I'm very excited about thatИ я очень взволнована этим.I was hoping that by now that I would look olderЯ надеялась, что к этому моменту я буду выглядеть старше.But it didn't happenНо этого не произошло.I don't look older, I just look worse, I thinkЯ не выгляжу старше, я просто выгляжу хуже, я думаюHonestly when I'm walking down the streetЧестно говоря, когда я иду по улицеNo one's ever like, "Hey, look at that man"Никто никогда не говорит: "Эй, посмотри на этого мужчину"I think they're just likeЯ думаю, они просто такие"Whoa, that tall child looks terrible!"Вау, этот высокий ребенок выглядит ужасно!Get some rest, tall child!Отдохни немного, высокий ребенок!You can't keep burning the candle at both ends!"Ты не можешь продолжать жечь свечу с обоих концов! "You ever seen on America's Most WantedТы когда-нибудь видел в сериале "Самые разыскиваемые в Америке"When they age a photo of someone?Когда состаривают чью-то фотографию?Just take my kindergarten photoПросто возьми мою фотографию из детского садаAnd yellow the teeth and put bags under the eyesИ пожелтай зубы и поставь мешки под глазамиAnd be like "This is what he would look like now"И скажи: "Вот как он выглядел бы сейчас"I was a very nervous kidЯ был очень нервным ребенкомI was anxious all the time when I was youngerЯ все время беспокоился, когда был моложеBut what's nice is that some of the things I was anxious aboutНо что приятно, так это то, что некоторые вещи, из-за которых я беспокоилсяDon't bother me at all anymore, like, uhМеня вообще больше не беспокоят, например, эмI always though that, uhЯ всегда думал, что, эмQuicksand was gonna be a much bigger problem than it turned out to beЗыбучие пески должны были стать гораздо большей проблемой, чем оказалось на самом делеBecause if you watch cartoons, quicksand is likeПотому что, если вы смотрите мультфильмы, зыбучие пески - это какThe third biggest thing you have to worry about in adult lifeТретья по значимости вещь, о которой вам приходится беспокоиться во взрослой жизниBehind real sticks of dynamite and giant anvils falling on you from the skyЗа настоящими динамитными шашками и гигантскими наковальнями, падающими на вас с небаI used to sit around and think about what to do about quicksandРаньше я сидел и думал о том, что делать с зыбучими пескамиI never thought about how to handle real problems in adult lifeЯ никогда не задумывался о том, как справляться с реальными проблемами во взрослой жизниI was never like "Oh, what's it gonna be like when relatives ask to borrow money?"Я никогда не думал: "О, на что это будет похоже, когда родственники попросят взаймы денег?"Now I've gotten older; not only have I never stepped in quicksandТеперь я стал старше; я не только никогда не ступал в зыбучие пескиI've never even heard about it!Я даже никогда не слышал об этом!No one's ever been like, "Hey, if you're coming to visit, take I-90Никто никогда не говорил: "Эй, если ты приедешь в гости, езжай по I-90"Because I-95 has a little quicksand in the middleПотому что у I-95 посередине небольшой зыбучий песокLooks like regular sand, but then you're start to sink into it"Выглядит как обычный песок, но потом ты начинаешь в нем тонуть".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители