Kishore Kumar Hits

Patti Austin - Hard Hearted Hannah, (The Vamp Of Savannah) текст песни

Исполнитель: Patti Austin

альбом: For Ella

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In old Savannah, I said, SavannahВ старой Саванне, я сказал, СаваннаThe weather there is nice and warmПогода там приятная и теплаяThe climate's of a southern brandКлимат южного сортаBut here's what I don't understandНо вот чего я не понимаюThey got a gal there, a pretty gal thereУ них там есть девушка, симпатичная девушка.Who's colder than an Arctic stormОна холоднее арктического шторма.Got a heart just like a stoneУ нее каменное сердце.Even ice men leave her aloneДаже ледяные люди оставляют ее в покое.They call her Hard-Hearted HannahОни называют ее Жестокосердной ХаннойThe vamp of Savannah, the meanest gal in townВампирша Саванны, самая злая девчонка в городеLeather is tough but Hannah's heart is tougherКожа жесткая, но сердце Ханны еще крепчеShe's a gal who loves to see men sufferОна девушка, которая любит видеть, как страдают мужчиныTo tease 'em and thrill 'emДразнить их и возбуждать их.To torture and kill 'em is her delight they sayГоворят, мучить и убивать их - ее наслаждение.I saw her at the seashore with a great big panЯ видел ее на берегу моря с огромной кастрюлей.There was Hannah, pouring water on a drowning manТам была Ханна, поливающая водой утопающего.She's Hard-Hearted Hannah, the vamp of Savannah, GAОна жестокосердная Ханна, вампирша из Саванны, ДжорджияThey got a gal there, a pretty gal thereУ них там есть девушка, симпатичная девушка.Who's colder than an Arctic stormОна холоднее арктической бури.Got a heart just like a stoneУ нее сердце как камень.Even ice men leave her aloneДаже ледяные люди оставляют ее в покоеThey call her Hard-Hearted HannahОни называют ее Жестокосердной ХаннойThe vamp of Savannah, the meanest gal in townВампирша Саванны, самая злая девчонка в городеTalk about your cold, refrigerated mamasРасскажи о своих холодных мамашах-холодильщикахBrother, she's a polar bear's pajamasБрат, на ней пижама с белыми медведями.To tease 'em and thrill 'emДразнить их и возбуждать их.To torture then kill 'em is her delight they sayГоворят, мучить, а потом убивать - это ее наслаждение.An evening spent with Hannah sitting on your kneesВечер, проведенный с Ханной, сидящей у тебя на коленях.Is like traveling through Alaska in your BVD'sЭто все равно что путешествовать по Аляске в своих BVDSShe's Hard-Hearted Hannah, the vamp of Savannah, GAОна Жестокосердная Ханна, вампирша Саванны, ДжорджияThey call her Hard-Hearted Hannah, the vamp of Savannah, GAЕе называют Жестокосердной Ханной, вампиршей Саванны, Джорджия

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Basia

Исполнитель