Luther Vandross

Kishore Kumar Hits — Luther Vandross - I Can Make It Better текст песни

Исполнитель: Luther Vandross

альбом: One Night With You: The Best Of Love, Volume 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Well, once again my love, it's time for you to goЧто ж, еще раз, любовь моя, тебе пора уходитьNo need to explain anything, I know, I know, I knowНе нужно ничего объяснять, я знаю, я знаю, я знаюThis is the end of the road, it's the parting of the waysЭто конец пути, это расставание путей.And there's not much left for us to sayИ нам не так уж много осталось сказать друг другу.You keep telling me he's no good for youТы продолжаешь говорить мне, что он тебе не подходитYou said you were gonna change your lockТы сказала, что поменяешь замокYou told me if he bothers you again, babyТы сказала мне, если он снова побеспокоит тебя, деткаHe'll be dancing to the Jailhouse RockОн будет танцевать под Тюремный рокPut him away, babyУбери его, детка.Make him understandЗаставь его понять.Tell him his game is overСкажи ему, что его игра окончена.And then when you cry, I'll be your shoulderИ когда ты заплачешь, я буду твоим плечом.Whatever you're going throughЧерез что бы ты ни проходилI can make it betterЯ могу сделать это лучше.No one should be making you feel like you doНикто не должен заставлять тебя чувствовать то, что чувствуешь ты.I can make it betterЯ могу сделать это лучше.And oh, baby, babyИ, о, детка, детка,Don't be a link in his chainНе будь звеном в его цепи.Tell him you wanna be free, you wanna love meСкажи ему, что ты хочешь быть свободной, ты хочешь любить меня.Don't let him get in the way, hey, hey, yeahНе позволяй ему становиться на пути, эй, эй, даFor every one time that he gives you pleasureЗа каждый раз, когда он доставляет тебе удовольствиеTen times he makes you wanna cryДесять раз от него тебе хотелось плакатьYou spend every night with the toss and the turn, babyТы проводишь каждую ночь, ворочаясь с боку на бок, деткаAnd wonder why in the world, oh, whyИ удивляешься, почему, о, почемуHow in the world can you get any sleep?Как, черт возьми, ты вообще можешь спать?Every one knows the way that he creepsКаждый знает, как он подкрадывается.And it's time for the question, babyИ пришло время задать вопрос, детка.What has he done for you lately?Что он сделал для тебя в последнее время?So, whenever you want me toПоэтому, когда вы хотите, чтобы яI can make it betterЯ могу сделать это лучшеI just need this one chance to prove it to youМне просто нужен шанс, чтобы доказать тебе этоI can make it betterЯ могу сделать это лучшеAnd oh, baby, babyИ о, детка, деткаDon't be a pawn in his gameНе будь пешкой в его игреGo 'head and tell him it's over, tell him to goПодойди и скажи ему, что все кончено, скажи ему, чтобы он уходилOh, darling, it's just a shameО, дорогая, это просто позорBetter for you is better for meЛучше для тебя, тем лучше для меня.Let's fall in love, and I'll make you see, babyДавай влюбимся, и я заставлю тебя увидеть, детка.Better for you is better for, better for me, babyЛучше для тебя, тем лучше для меня, детка.Let's fall in love, and I'll make you, I'll make you seeДавай влюбимся, и я заставлю тебя, я заставлю тебя увидеть.Never again will you hear a lieНикогда больше ты не услышишь ложьNever again will you wanna cryНикогда больше тебе не захочется плакатьNever, oh no, will there be a teardrop in your eyeНикогда, о нет, в твоих глазах не будет ни слезинкиStop all this madness in the name of loveОстанови все это безумие во имя любвиTell him to leave, 'cause enough is enoughСкажи ему, чтобы он ушел, потому что с него хватитLet him go baby and you can save your love for meОтпусти его, детка, и ты сможешь сохранить свою любовь для меняTell him you've found somebodyСкажи ему, что ты нашла кого-тоWho'll give you the love that you just won't believeКто подарит тебе любовь, в которую ты просто не поверишь.Whatever you're going throughЧерез что бы ты ни проходилI can make it betterЯ могу сделать это лучше.No one should be making you feel like you doНикто не должен заставлять тебя чувствовать то, что чувствуешь ты.I can make it betterЯ могу сделать это лучше.And oh, baby, babyИ о, детка, деткаDon't be a link in his chainНе будь звеном в его цепиGo 'head and tell him it's over, tell him to goПодойди и скажи ему, что все кончено, скажи ему, чтобы он уходилOh, darling, it's just a shameО, дорогая, это просто позорIt's better for you, better for youТак лучше для тебя, лучше для тебяI can make it better for youЯ могу сделать это лучше для тебяBetter for you, so much better for youЛучше для тебя, намного лучше для тебяI can make it better, yeahЯ могу сделать это лучше, даBetter for you, yeah yeah, better for youЛучше для тебя, да, да, лучше для тебяI can make it better for youЯ могу сделать это лучше для тебяBetter for you, hey, better for youЛучше для тебя, эй, лучше для тебяI can make it better, yeahЯ могу сделать это лучше, даBetter for you, better for youЛучше для тебя, лучше для тебяI can make it better for youЯ могу сделать это лучше для тебяBetter for you, better for youЛучше для тебя, лучше для тебяI can make it better for youЯ могу сделать это лучше для тебя

Поcмотреть все песни артиста