Kishore Kumar Hits

Ivo Pattiera - Ako Te Izgubim текст песни

Исполнитель: Ivo Pattiera

альбом: Večeras Plaćam Ja

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

U sobi smo sami, ti i ja, tišina nijemaВ комнате мы одни, ты и я, тихий и безмолвный упрекSlutim da nešto nestaje, kao date nemaЯ подозреваю, что что-то исчезает, а дата нетA negdje u luci čeka brod, daljine ga zovuИ где-то в гавани в ожидании корабля, на расстоянии его называютU očima čudan ti sjaj, zar je to krajВ глазах странный ты блеск, неужели это конецU sobi smo punoj sivog dima, tako je hladnoВ комнате, где мы в полной серого дыма, так холодноZamagljen prozor skriva sve, tako je zimaЗатуманенное окно, скрывая все, так это зимаTako je teško biti s tobom, a ipak tako samТак трудно быть с тобой, и все же я такU očima čudan ti sjaj, zar je to krajВ глазах странный ты блеск, неужели это конецAko sad odeš, ako te izgubimЕсли сейчас ты уедешь, если тебя я потеряюJedina ljubaviЕдинственная любовьUgasit' ćeš sunce, ugasit' ćeš zvijezdeUgasit ты солнце, ugasit ты будешь звездыAko te izgubimЕсли я потеряю, иAko sad odeš, ako te izgubimЕсли сейчас ты уедешь, если тебя я потеряюJedina ljubaviЕдинственная любовьNeka stare pjesme, neka staro vinoНекоторые старые песни, пусть старое виноKažu što je nekada biloГоворят, что когда-то былоU sobi smo punoj sivog dima, tako je hladnoВ комнате, где мы в полной серого дыма, так холодноZamagljen prozor skriva sve, tako je zimaЗатуманенное окно, скрывая все, так это зимаTako je teško biti s tobom, a ipak tako samТак трудно быть с тобой, и все же я такU očima čudan ti sjaj, zar je to krajВ глазах странный ты блеск, неужели это конецAko sad odeš, ako te izgubimЕсли сейчас ты уедешь, если тебя я потеряюJedina ljubaviЕдинственная любовьUgasit' ćeš sunce, ugasit' ćeš zvijezdeUgasit ты солнце, ugasit ты будешь звездыAko te izgubimЕсли я потеряю, иAko sad odeš, ako te izgubimЕсли сейчас ты уедешь, если тебя я потеряюJedina ljubaviЕдинственная любовьNeka stare pjesme, neka staro vinoНекоторые старые песни, пусть старое виноKažu što je nekada biloГоворят, что когда-то былоNeka stare pjesme, neka staro vinoНекоторые старые песни, пусть старое виноKažu što je nekada biloГоворят, что когда-то былоAko sad odešЕсли сша не подошли(Ako sad odeš, ako te izgubim)(Если сейчас ты уедешь, если тебя я потеряю)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители