Kishore Kumar Hits

Prljavo Kazaliste - A Ti Idi - Live текст песни

Исполнитель: Prljavo Kazaliste

альбом: Best of Live (Extended)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I sljedeća pjesma jedna od novihИ следующая песня, одна из новыхSamo mi treba ritam vaših rukuНам просто нужно ритм ваших рук♪♪A ti idiА ты идиPa s nekim drugim nađiНу с кем-то другим, найтиŠto sa mnom nisi nikadaЧто со мной, никогда ты неAha, ahaAha, ahaSamo idiИдиI bar se dobro snađiБар и хорошо snađiŠto sa mnom ne bi nikadaЧто со мной не было никогдаAha, ahaAha, aha♪♪I nije za me tvoje zlatno ordenjeИ не для меня твой золотой ordenjeJer na tvom putu, ja sam samo kamenjeПотому что на твоем пути, я просто камниNa kraj svijeta vodiš meКонец света, меня применятьPa me tamo ostavljašНу, там меня ostavljašPa me ostavljašНу меня ostavljašNa kraj svijeta vodiš meКонец света, меня применятьPa me tamo ostavljašНу, там меня ostavljašZašto me ostavljaš?Почему меня ostavljaš?♪♪A ti idiА ты идиI tiho noćas siđiИ тихо ночью придиPo mojim mokrim stubamaПо моей мокрой лестницеAha, ahaAha, ahaBolje idiЛучше перейтиI još jednom mi pokažiИ еще раз показать мнеDa tek sam kap u vodamaЧто я только капля в водахAha, ahaAha, ahaI nije za me tvoje zlatno ordenjeИ не для меня твой золотой ordenjeJer na tvom putu, ja sam samo kamenjeПотому что на твоем пути, я просто камниNa kraj svijeta vodiš meКонец света, меня применятьPa me tamo ostavljašНу, там меня ostavljašPa me ostavljašНу меня ostavljašNa kraj svijeta vodiš meКонец света, меня применятьPa me tamo ostavljašНу, там меня ostavljašZašto me ostavljaš?Почему меня ostavljaš?♪♪Zašto me ostavljašПочему меня ostavljašI zaboravljaš?И забыл, говорит?♪♪I baš me briga ko te noćas vozi kućiИ мне наплевать, кто и сегодня едет домойBriga meВолнует меняI ako si i sretna ko što kažešИ если ты и счастлив, кто, как вы говорите,Mada znam da lažešХотя я знаю, что ты лжешьSve to ubija meВсе это убивает меняU-u-u, grlim hladne jastukeВ-в-в, grlim холодной подушкиU-u-u, moj bijeli labudeВ-в-в, мой белого лебедя♪♪I briga me što nisi mjesec a ni sunceИ волнует меня то, что ты не луна и не солнце,Briga meВолнует меняAl' nećeš moći preko blatne kaljužeАль вы не сможете через грязевые трюмовČista stić do moje posteljeЧистая stić к моей кроватиU-u-u, grlim hladne jastukeВ-в-в, grlim холодной подушкиU-u-uВ-в-вDa čujem malo vasЧто я слышу, как мало выMoj bijeli labudeМой белого лебедяKad me jednom ne budeКогда меня однажды не станетSve će vode, labudeВсе будет воды, лебедяDa se razbistreЧтобы razbistreMoj bijeli labudeМой белого лебедяKad me jednom ne budeКогда меня однажды не станетSve će vode, labudeВсе будет воды, лебедяDa se razbistreЧтобы razbistre♪♪Tu noć kad si se udavalaВ ту ночь, когда ты она выходила замуж примерноNitko ne zna zašto si plakalaНикто не знает, почему ты плакалаDa li radi tamjanaЛи работает ладанIli starih uspomenaИли старых воспоминанийTu noć kad si se udavalaВ ту ночь, когда ты она выходила замуж примерноNitko ne zna zašto si plakalaНикто не знает, почему ты плакалаIl' ti je kroz glavu prošlo sveIl тебе через голову прошло все♪♪Postoje neki drugi svjetoviЕсть и другие мирыZa nas bi bili rajski cvjetoviДля нас были райский цветыO, samo da si htjela pobjećiО, только то, что ты хотел бежатьOvako stisni zube, ne plačiВот так сжать зубы, не плачь,♪♪Na badnje veće dok su zvonaНа badnje больше, в то время как мелодииZvona zvonilaКолокола билиPred katedralom, dušo, ti si stajalaПеред собором, дорогая, ты стоялаI nekim starim šalom kosu si malo pokrilaИ некоторых старых шалью волосы, вы немного указанияDa je ne bi neka pahuljaЧто бы не пусть снежинокValjda smočilaЯ думаю, smočilaZbog mene ne plačiИз-за меня, не плачь,Suza nisam vrijedanСлез не стоитKasno je, da se sada mijenjamПоздно в том, что в настоящее время самZbog mene ne plačiИз-за меня, не плачь,Suza nisam vrijedanСлез не стоитKasno je, da se sada mijenjamПоздно в том, что в настоящее время самJer ti, ti si meni nešto poput korijenaПотому что ты, ты мне что-то вроде корняNeka stara navikaПусть старая привычка

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители