Kishore Kumar Hits

Tereza Kesovija - Četiri Haljine текст песни

Исполнитель: Tereza Kesovija

альбом: Mojih 45 Skalina

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Četiri haljine, četiri bojeЧетыре платья, четыре цветаČetiri doba, za jednu ljubavЧетыре эпохи, на одну любовьJa sam odjenula haljinu bijeluЯ odjenula платье белыйNa prvi sastanak kad sam k njemu pošlaНа первой встрече, когда я к нему подошлаJer moja ljubav što se tada rodiПотому что моя любовь, что тогда родитсяBijaše čista k'o proljetni cvijetБыло чисто ko весенний цветокJa sam odjenula haljinu crvenuЯ odjenula платье красныйU srcu mome kad planula je vatraВ сердце моем, когда planula огоньJer ako sunce usred ljeta žariПотому что, если солнце сияет в середине летаJoš jači biješe žar u oku tvomЕще сильнее biješe угли в глаза, из нихA moja haljina žutaА мое платье желтыйKada razvije ljubomoru što skrivamПри разработке ревность, что skrivamK'o tužni suton jesenji kad jeКто печальные сумерки обычный, когдаDok ja o sreći još ovog ljeta snivamВ то время как я, о счастье, еще летом этого года snivamJa sam odjenula haljinu crnuЯ odjenula платье черныйK'o tamne sjene svih uspomena mojihKo темные тени всех воспоминаний моихDok zima šume prekriva bijelinomА зима леса, покрывающие bijelinomK'o što su bijele danas moje noćiКто как сегодня мои белые ночи♪♪Ja sam odjenula haljinu crvenuЯ odjenula платье красныйU srcu mome kad planula je vatraВ сердце моем, когда planula огоньJer ako sunce usred ljeta žariПотому что, если солнце сияет в середине летаJoš jači biješe žar u oku momЕще сильнее biješe пыл в глазах моейA moja haljina žutaА мое платье желтыйKada razvije ljubomoru što skrivamПри разработке ревность, что skrivamTužni suton jesenji kad jeПечальные сумерки обычный, когдаDok ja o sreći još ovog ljeta snivamВ то время как я, о счастье, еще летом этого года snivamJa sam odjenula haljinu crnuЯ odjenula платье черныйK'o tamne sjene svih uspomena mojihKo темные тени всех воспоминаний моихDok zima šume prekriva bijelinomА зима леса, покрывающие bijelinomK'o što su bijele danas moje noćiКто как сегодня мои белые ночиČetiri haljine, četiri bojeЧетыре платья, четыре цветаČetiri doba, za jednu ljubavЧетыре эпохи, на одну любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители