Tereza Kesovija - Kad Se Jednom Vratiš Ti - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Tereza Kesovija - Kad Se Jednom Vratiš Ti текст песни

Исполнитель: Tereza Kesovija

альбом: 50 Originalnih Pjesama

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tvoje riječi, lažne riječi, nisu mogle da probude ljubav mojuТвои слова, ложные слова, не могло быть, чтобы пробудить любовь моюNisu znale da me tješe čak ni onda kad sam plakala zbog tebeНе знали, что меня tješe даже тогда, когда я плакала из-за тебяTvoje riječi, tako prazne nisu mogle da ispune srce mojeТвои слова, так пусты, они не могут удовлетворить сердце моеSamo stranci jedno drugom uvijek bili smo nas dvojeПросто чужие друг другу всегда мы были двое из насKad se jednom vratiš tiКогда ты возвратишьсяSad već ostavljen od svihТеперь уже покинутой всехI zaželiš opet nekog pored sebeИ снова нужно вашему сообществу кого-то кроме себяNemoj tražiti moj domНе искать мой домJer je žar u srcu momПотому что пыл в сердце моем,Već odavno posve ugašen za tebeУже давно полностью потушен для тебяKad se jednom vratiš tiКогда ты возвратишьсяI kad shvatiš da si krivИ когда понимаете, что вы виноватыŠto još uvijek živim nesretna i samaВы по-прежнему живу несчастной и себяBilo što da više dašВсе, что больше ты дашьBit' će prekasno da znašБудет слишком поздно, чтобы вы знаете,I za ljubav i za mržnju među namaИ для любви и для ненависти среди нас♪♪Svake noći ja te sanjam kako spavaš kao nekad pored meneКаждую ночь я мечтаю, как спальное место, как раз рядом со мнойSvake noći ja se budim jer sam umorna od ljubavi i snovaКаждую ночь я я просыпаюсь, потому что я устал от любви и мечтыSvake noći ja te gledam kako odlaziš bez osmijeha i riječiКаждую ночь я смотрю, как идешь без улыбки и словаZadnji pozdrav to su za te moje oči pune suzaПоследний раз здравствуйте, это были и мои глаза полны слезKad se jednom vratiš tiКогда ты возвратишьсяSad već ostavljen od svihТеперь уже покинутой всехI zaželiš opet nekog pored sebeИ снова нужно вашему сообществу кого-то кроме себяNemoj tražiti moj domНе искать мой домJer je žar u srcu momПотому что пыл в сердце моем,Već odavno posve ugašen za tebeУже давно полностью потушен для тебяKad se jednom vratiš tiКогда ты возвратишьсяI kad shvatiš da si krivИ когда понимаете, что вы виноватыŠto još uvijek živim nesretna i samaВы по-прежнему живу несчастной и себяBilo što da više dašВсе, что больше ты дашьBit' će prekasno da znašБудет слишком поздно, чтобы вы знаете,I za ljubav i za mržnju među namaИ для любви и для ненависти среди насKad se jednom vratiš tiКогда ты возвратишьсяI kad shvatiš da si krivИ когда понимаете, что вы виноватыŠto još uvijek živim nesretna i samaВы по-прежнему живу несчастной и себяBilo što da više dašВсе, что больше ты дашьBit' će prekasno da znašБудет слишком поздно, чтобы вы знаете,I za ljubav i za mržnju među namaИ для любви и для ненависти среди насLa-la-la-laLa-la-la-laI za ljubav i za mržnju među namaИ для любви и для ненависти среди нас

Поcмотреть все песни артиста