Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Davno je netko rekaoДавным-давно кто-то сказал:Kad staviš prst u moreКогда опубликуйте палец в мореK'o da si svijet dotaknuoКто ты, что мир коснулсяI osjećaš se boljeИ чувствуешь себя лучшеTako se i ja osjećamТак и я чувствую,Kad zaronim se doljeКогда zaronim внизSlobodan, čist i nesputanСвободный, чистый и беспрепятственногоGranice ne postojeГраниц не существуетTamo gdje živim jaТам, где живу я(Tamo gdje živim ja)(Там, где живу я)More je sudbinaМоре судьба(More je sudbina)(More судьба)Srca su slobodnaСердца свободныTamo je DalmacijaТам ДалмацияNi ove sive tvorniceДаже эти серые заводаŠto plavo nebo paleКак голубое небо упалNi ovi strani trgovciНи эти иностранные купцыNi naše sve budaleДаже наши все дуракиNitko nam ništa ne možeНикто нам ничего не можетZaronimo se doljeZaronimo внизSlobodan, čist i nesputanСвободный, чистый и беспрепятственногоGranice ne postojeГраниц не существуетTamo gdje živim jaТам, где живу я(Tamo gdje živim ja)(Там, где живу я)More je sudbinaМоре судьба(More je sudbina)(More судьба)Srca su slobodnaСердца свободныTamo je DalmacijaТам Далмация♪♪Ni ove sive tvorniceДаже эти серые заводаNi termoelektraneНи тепловых электростанцийNi crne naftne platformeНо даже черные нефтяные платформыBudale naše stareДураки наши старыеNitko nam ništa ne možeНикто нам ничего не можетZaronimo se doljeZaronimo внизU zelenim dubinamaВ зеленых глубинахBudale ne postojeДураков не существуетTamo gdje živim jaТам, где живу я(Tamo gdje živim ja)(Там, где живу я)More je sudbinaМоре судьба(More je sudbina)(More судьба)Srca su slobodnaСердца свободныTamo je DalmacijaТам ДалмацияTamo gdje živim jaТам, где живу я(Tamo gdje živim ja)(Там, где живу я)More je sudbinaМоре судьба(More je sudbina)(More судьба)Srca su slobodnaСердца свободныTamo je DalmacijaТам Далмация