TBF - Nostalgična - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — TBF - Nostalgična текст песни

Исполнитель: TBF

альбом: Perpetuum Fritule

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Može bit' da san potrošija i ono malo suzaМожет вы, что сан-potrošija и то, немного слезZa navodnit dolinu sevdaha i bluzaДля navodnit долину sevdaha и блузкиSvit je tužan, tu nikad neće bit pravdeSvit грустно, там никогда не будет справедливостиZa one koji žele samo da žive i radeДля тех, кто просто хочет жить и работатьI samo vole i smiju se svemu ka' vicuИ только любят и не могут быть всем, к vicuA ja se pitan' ima li smisla pravit dicuИ я спросил, имеет ли смысл pravit детейDonosit ih na svit di su život i slobodaDonosit их на svit-ди-жизнь и свободаKa' roba koju će neki moćnik prodatKa товары будут некоторые moćnik продалI ove stare melodije bude memorijeИ эти старые мелодии быть памятиČiste nostalgije, i ne znan šta mi jeЧистой ностальгии, и не предполагают, что мыStari s bafama, stara s ogromnon trajnomСтарые с bafama, старые с постоянной ogromnonSestra i ja cili umazan slajomСестра и я cili umazan slajomI sve je daleko i tajnoИ все это далеко, и тайноAl ditetu sve je sjajnoAl ditetu все здоровоZnan i onda nije sve bilo bajnoИзвестные, а тогда все было не bajnoAl pari mi se puno lipšeAl pari мы много lipšeI ove kapi kiše ka da šapću "nikad više"И эти капли дождя ка, что когда "никогда больше"Jer sve prolazi, ostaje samo u namaПотому что все проходит, остается только в насU srcima, u umu i fotoalbumuВ сердце, в уме и fotoalbumuPriča svaka slika, da ne zaboravin nikadИстория каждого изображения, что не zaboravin никогдаNasmijana lica nekih starih prikaУлыбающееся лицо какого-то старого показNekih nema više, ostale su sjeneНекоторые больше нет, другие тениMora bit da je s njima nesta i dio meneНадо будет, что с ними неста и часть меняAl vrate ga kiše i vitar s jugaAl вернуть его дождя и vitar с югаNeka stara pisma, nostalgija i tugaПусть старая мебель, ностальгия и печальNekad se pitan jel tribalo sve baš tako bitКогда-то спросят, я tribalo все так же будетPa mislin tribalo je bit kad je proklet ovi svitНу mislin tribalo будет, когда проклятые эти світDobri ljudi uvik izvuku deblji krajХорошие люди uvik получить более толстый конецZato se nadan da postoji pakal i rajПоэтому ко дню, что есть pakal и райNeki viši sud, Božja pravdaНекоторые высший суд, Божественная справедливостьDa presudi i kazni svakog onog gadaЧто вынесет и штрафов каждого, тот, сволочьŽeljnog rata i žednog krviЖелающие войны и из кровиAli ko je bez grijeha nek baci kamen prviНо кто без греха, пусть бросить камень первымIronično, zaista, da citira KristaПо иронии судьбы, действительно, что цитирует ХристаJedan od onih šta je odgojen u obitelji ateistaОдин из тех, что вырос в семье атеистовU mraku, u miješanom brakuВ темноте, в смешанном бракеU nekoj dalekoj zemlji sad je samo u zrakuВ какой-то далекой стране сша только в воздухе(I baš me tamo donila roda)(И так же, там меня donila рода)Je, da ne mrzin i buden pošten, iskren i odanВ том, что не mrzin и buden честный, искренний и преданныйA razliku između zla i dobraА разницу между злом и добраNisan naučio ni od fratra, ni od hodže, ni popaNisan узнал ни от fratra, ни от hodže, ни поп-музыкиKad su zavladali oni šta su pali s kruškeКогда среди поставщиков мобильных те, что упали с грушиBožji ljudi su blagoslovili puškeБожий люди благословить винтовкиOvce slali u smrt za svoga boga jedinogaОвцы отправляли на смерть за бога своего единственногоZa ludilo svoga ideologaЗа безумие своего ideologaI kad zavlada mržnja razum nije lijekИ когда воцарилось ненависть смысл не лекарствоI ludilo uvik promijeni tijek povijestiИ безумие uvik изменить ход историиIspiše novu, krvavu stranuВыводит на новый, кровавый сторонуU zemlji seljaka, na brdovitom BalkanuВ стране крестьян, на холмистой БалканахZato letin visoko iznad napaćenog tlaПотому letin высоко над napaćenog почвыDaleko iznad poimanja dobra i zlaГораздо выше понятия добра и злаVisoko gore, ka suncu, u nebesaВысоко вверх, к солнцу, в небеса(Di se gužvaju poruke sms-sa)(Di вы gužvaju сообщения sms с)Iz ovog vrimena izlazin vanИз этого vrimena izlazin vanI zaranjan u neki davni, zaboravljeni sanИ zaranjan в некоторых ушедшей, забыты мечтыU neki bolji dan, pun smija i vicaВ один день лучше, полный smija и в анекдотеDi su sritni ljudi i njihova dicaДи, как sritni людей и их dicaI gledaju u sutra ozarena licaИ смотрят в завтра ozarena лицаPuni nade, u tom svitu pravdeПолный надежд, в этом свиту перевозят правосудияJednakosti, bratstva i slobodeРавенства, братства и свободы(U svit ljubavi me misli vode)(В світ любви меня мысли воды)I još uvik virujen da će na ovoj planetiИ еще uvik virujen, что будет на этой планетеJednog dana svi ljudi moć živit sretniВ один прекрасный день все люди, власть živit радыRazum, ljubav i znanje izgradit će rajРазум, любовь и знание будет построен райI znaj, neće bit ironije za krajИ знай, не суть иронии конец

Поcмотреть все песни артиста