Darko Rundek - Stojim i gledam se kako postojim - Remastered 2022 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Darko Rundek - Stojim i gledam se kako postojim - Remastered 2022 текст песни

Исполнитель: Darko Rundek

альбом: Ruke (Remastered 2022)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jedno dijete je zagrizlo jabuku izazovno gledajući psaОдин ребенок zagrizlo яблоко сложно, глядя на собакуKoji je s nerazumijevanjem okrenuo glavuКто с непонимание повернул головуI ne primjetivsi mačku koja ga je već neko vrijeme imala na okuИ не primjetivsi кошку, которая его уже некоторое время были на глазахI sad mekim pokretom preko svinutog stabla prešla u dvorišteИ теперь, мягким движением через svinutog деревьев прошел в садStari čovjek izvrće Slobodnu DalmacijuСтарый человек крутит Свободная ДалмациюNašavši članak koji ga zanima i bolje namešta naočaleНайдя статью, которая его интересует, и лучше namešta очкиNa prozoru prvo izljeće plahtaНа окне во-первых izljeće листаA za njom ruke neke možda mlade ženeА к ней руки, некоторые, может быть, молодые женщины,Neke možda mlade ženeНекоторые, может быть, молодые женщины,U kafiću su pojačali muzikuВ кафе, как укрепить музыкуTi imaš bijelu bluzu i crnu suknjuТы имеешь белую блузку и черную юбкуI kosa ti je urednaИ волосы эти оченьMislio sam da je Borosana izumrlaЯ думал, что Borosana гибнетZamišljena siПредставлял себе, тыMožda misliš na meneВозможно, вы думаете, на меняMožda nismo dovoljno pazili?Может быть, мы достаточно осторожны?Možda nismo dovoljno paziliВозможно, мы недостаточно осторожныMožda si dobilaВозможно, ты получила♪♪Sjećanje na dodir miješa se sa oštrim prisustvom palminih granaПамять на ощупь, смешивают с острым наличием пальмовое филиалI posebnom akustikom koju donosi žuckast zrak toplog sumrakaИ специальной akustikom, которую приносит žuckast воздух теплого закатаI mirisom plastike od jeftinih igrački za plažuИ запахом пластика от дешевых игрушек для пляжаKoje polagano pakiraju dnevni prodavačiКоторые медленно упакованы ежедневно продавцовMiješa se sa dodirom friške bijele majice na slanoj kožiСмешивается с оттенком friške белые футболки на соленой кожеI naoštrenim bradavicamaИ naoštrenim соскамиSa mirisom davno otopljenog sladoledaС запахом давно растворенного мороженогоIz nedojedenih korneta i papira iz kante poredИз nedojedenih korneta и бумаги из ведра рядомSladoledarice u gornjem dijelu badekostimaSladoledarice в верхней части badekostimaI sa upijenim suncem koje zrači iz žgoljavih tijelaИ с upijenim солнцем, которое исходит от тела žgoljavihDva musava klinca koji se tu muvaju kao psi lutaliceДва musava ребенок, который там muvaju, как собаки цыганU daljini prolazi brod cruiserВ расстояние, которое проходит судно cruiserU daljini prolazi brod cruiser na kojem kao da se priprema balВ расстояние, которое проходит судно, крейсер, на котором, как готовится балNa kojem kao da se priprema balНа котором, как готовится бал♪♪A ja stojim i gledam se kako postojimА я стою и смотрю, как postojimA ja stojim i gledam se kako postojimА я стою и смотрю, как postojimAjmo večeras uzet barku od tvog starog, crnu na veslaДавайте сегодня выясним лодку из твоего старого, черный на веслаKad oni pripremaju bal neki, ajmo ti i ja na veslaКогда они готовят бал некоторые, давай ты и я на веслаKroz trag mjesečine prema broduЧерез след лунного света в соответствии с корабляTiho se šuljamo i dođemo do onog štrika koji, koji veže sidro za brodТихо šuljamo и доберемся до того, štrika, который, который связывает якорь для лодкиTi si već u svojoj večernjoj haljini, ja sam već u taksiduТы уже в своей вечернее платье, я уже в taksiduTi si ponjela nakit od svoje bakeТы ponjela ювелирные изделия от бабушкиPopnemo se po užetu gore do palube, šmugnemo lijevo negdje na krmiPopnemo по канату вверх к палубе, šmugnemo осталось где-то на кормеI samo se uvučemo među gomiluИ только uvučemo среди толпыNa palubi se već toči šampanjac, gore lampioniНа палубе уже наливается шампанское, вверх фонарикиA meksikanska kapela, na najvećoj palubiА meksikanska церковь, на самой палубеVeć počinje svirati onu staru meksikansku pjesmuУже начинает играть ту старую песню meksikanskuOd koje smo se zajedno ježiliИз которых мы вместе ježiliTi i ja, ti i ja, dragaТы и я, ты и я, дорогиеDragaДорогиеMi ulazimo na podij, pjesma počinjeМы входим на подиум, песня начинаетсяI frajer sa sombrerom pjevaИ красавец с sombrerom поетCantando bajo la lunaCantando bajo la lunaYo se que la vida es sueñoYo se que la vida es sueñoEl sueno es quererEl sueno es quererEl sueno es morirEl sueno es morirPor eso quiero saberPor eso quiero saberPorque me duelle tantoPorque me duelle tantoQue stas tan lejosQue телосложения tan lejosLejos de mi almaLejos de mi almaDe mi cuerpo, de mi corazonDe mi cuerpo, de mi corazon♪♪Si estarias a mi ladoВы estarias a mi ladoNavegariamos tratranquilos por los sueňosNavegariamos tratranquilos por los sueňosMientras la luna en nuestra lagunaMientras la luna en nuestra lagunaNo para de reirNo para de reirA ja stojim i gledam te kako postojišА я стою и смотрю, и как существуешьI ti stojiš i gledaš me kako postojimИ ты, ты стоишь и смотришь на меня, как postojim♪♪I ti stojiš i gledaš se kako postojišИ ты, ты стоишь и смотришь, как существуешьA ja stojim i gledam te kako postojišА я стою и смотрю, и как существуешьE stoi i me veo existirE stoi и меня завесу existirE stoi i me veo existirE stoi и меня завесу existirE stoi i me veo existirE stoi и меня завесу existir

Поcмотреть все песни артиста