YONAS - Be There - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — YONAS - Be There текст песни

Исполнитель: YONAS

альбом: The Black Canvas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонитьAnd she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как за пустяком вообще.The harder she goes, the harder she fallsЧем упорнее она идет, тем тяжелее падает.And I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть рядом, когда она это сделаетCause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонитьAnd she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как за пустяком вообще.The harder she goes, the harder she fallsЧем упорнее она идет, тем тяжелее падает.And I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть рядом, когда она это сделаетShe's tryna find her soul in a part of the worldОна пытается найти свою душу в другой части мираThat ain't really safe right nowСейчас это небезопасноHer mom and dad and family struggling for moneyЕе мама, папа и вся семья борются за деньгиSo she can't really wait right nowТак что она действительно не может ждать прямо сейчасSo she packs her bags in tears, yeah,Так что она в слезах собирает свои сумки, да.,Shes tryna escape right nowОна пытается сбежать прямо сейчас.Cause she looks around the class room at schoolПотому что она оглядывает классную комнату в школе.And half the kids can't relate right nowИ половина детей сейчас не могут найти общий язык.Like damn, what you looking at, Uncle Sam?Типа, черт возьми, на что ты уставился, дядя Сэм?Ain't nobody ever, ever held my handНикто никогда, ни разу не держал меня за рукуI don't need Medicaid, nor food stampsМне не нужны ни Медицинская помощь, ни талоны на питаниеI'd rather strip down and give a good danceЯ бы лучше разделся и хорошенько потанцевалLeave the stage and collect my cashПокидаю сцену и забираю свои деньгиTimes are rough yeah, these times are brashВремена тяжелые, да, времена дерзкиеSo even if I do shake my ass, I get a passТак что, даже если я трясу задницей, я получаю пропускCause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонитьAnd she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как за пустяком.The harder she goes, the harder she fallsЧем упорнее она идет, тем тяжелее падает.And I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть там, когда она это сделает.Cause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонить.And she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как за пустяком.The harder she goes, the harder she fallsЧем упорнее она идет, тем тяжелее падает.And I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть там, когда она это сделает.Yo, fast forward a couple years,Йоу, перенесемся на пару лет вперед.,And now she's in that inner crowdИ теперь она в этой внутренней толпеUsed to be cool with the local crewРаньше ей было прохладно с местной командойBut it seems she's got new friends nowНо, похоже, теперь у нее появились новые друзьяCause she used to be broke in a Honda Accord,Потому что раньше она была без гроша в кармане на Honda Accord,But now she's pulling that Benz outНо теперь она вытаскивает свой "Бенц"Used to be clean, but now she's a fiend for the dollars,Раньше была чистой, но теперь она помешана на долларах,And the euro's and the yens nowИ евро, иенахLike damn, out in Hollywood she met a manЧерт возьми, в Голливуде она встретила мужчинуTo the naked eye he's the manНевооруженным глазом видно, что он мужчинаBut behind the scenes it's a shameНо за кулисами это позорHe likes to beat her up and use his handsЕму нравится избивать ее и использовать свои рукиShe loves this man but she fears this manОна любит этого мужчину, но боится егоSo her plan is to have no planТак что ее план - не иметь плана.She prays to the skies as she crosses her handsОна молится небесам, скрещивая руки на груди.Cause she wants to escape but she feels like she can'tПотому что она хочет сбежать, но чувствует, что не может.Cause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонить.And she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как за пустяком.The harder she goes, the harder she fallsЧем упорнее она идет, тем тяжелее падает.And I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть там, когда она это сделает.Cause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонить.And she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как за пустяком.The harder she goes, the harder she fallsЧем упорнее она идет, тем тяжелее падает.And I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть там, когда она это сделает.So many women of the world get stuckТак много женщин в мире застревают.And most of the time man it's all on usИ большую часть времени, чувак, это все на нашей совестиLook what I fell up in, trying to be a gentlemenПосмотри, во что я влип, пытаясь быть джентльменомGuilty as charged, and I'm looking for a settlement, manВиновен по всем пунктам обвинения, и я ищу урегулирования, чувакAll these are is wordsВсе это словаBut what do we do when it all occurs?Но что мы делаем, когда все это происходит?Most of the time we just make it worseБольшую часть времени мы только усугубляем ситуациюLike we don't help out till we make it firstКак будто мы не помогаем, пока сами не сделаем это первымиAnd we don't reach back with a helping handИ мы не протягиваем руку помощи в ответThe girl in this story had a selfish planУ девушки в этой истории был эгоистичный план.Found herself with a selfish man,Она оказалась с эгоистичным мужчиной.,And she couldn't save herself from herself, God damnИ она не смогла спастись от самой себя, черт возьми.And the moral of the story is her funeral is one that I helped to planМораль этой истории такова: я помог спланировать ее похороны.I never helped when I couldЯ никогда не помогал, когда могSo nowadays I try to help where I canПоэтому сейчас я стараюсь помогать, где могуCause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонитьAnd she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как будто это совсем ничего не значит.The harder she goes, the harder she fallsЧем тяжелее она идет, тем тяжелее падаетAnd I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть рядом, когда она это сделаетCause she's got a dream, but no one to callПотому что у нее есть мечта, но некому позвонитьAnd she chases stardom like it's just nothing at allИ она гонится за славой, как будто это совсем ничего не значитThe harder she goes, the harder she fallsЧем тяжелее она идет, тем тяжелее падаетAnd I just want to be there, be there when she doesИ я просто хочу быть там, быть рядом, когда она это сделает

Поcмотреть все песни артиста