Jack Summers - Mound City текст песни
Исполнитель: Jack Summers
альбом: No Longer and Not Yet
Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Its Friday nightБыл вечер пятницыAnd the home team lostИ хозяева поля проигралиTo the Catholic boysРебятам-католикамFrom the holy crossИз святого крестаIts true what they sayЭто правда, что они говорятThey're recruiting from out of stateОни набирают команду из других штатовBut the fans all cheerНо все фанаты приветствуют ихActing real proudВедут себя по-настоящему гордоThe marching band playsИграет марширующий оркестрAs they thin out the crowdКогда они рассредоточивают толпуYou catch my eyeТы привлекаешь мое вниманиеAnd there's no place that I'd rather beИ нет места, где я предпочел бы быть.Our sunburns keep slowing us downНаши солнечные ожоги продолжают замедлять нас.But times passin quicklyНо времена пролетают быстро.I'm thinking about leaving this townЯ подумываю о том, чтобы уехать из этого города.And taking you with meИ забрать тебя с собой.But the tanks almost emptyНо баки почти пустыSo we're stuck in mound cityИтак, мы застряли в Маунд-ситиWe're stuck in mound cityМы застряли в маунд-ситиWe hop in my carМы запрыгиваем в мою машинуLike bonnie and ClydeКак Бонни и КлайдYou text your mommaТы отправляешь смс своей мамеA little white lieМаленькая ложь во спасение"I'm staying at Jane's"Я остаюсь в ДжейнсI'll be home tomorrow at noon"Я буду дома завтра в полдень "Its harmless you sayТы говоришь, это безобидноAs we hit the roadКогда мы отправляемся в путьWith no destinationБез пункта назначенияSinging ghost of Tom JoadПоющий призрак Тома ДжоудаThe highways aliveШоссе живыBut this town has been sleeping for yearНо этот город спал целый годOur sunburns keep slowing us downНаши солнечные ожоги продолжают замедлять насBut times passin quicklyНо времена пролетают быстроI'm thinking about leaving this townЯ подумываю о том, чтобы уехать из этого городаAnd taking you with meИ забрать тебя с собойBut the tanks almost emptyНо баки почти пустыSo we're stuck in mound cityИтак, мы застряли в Маунд-ситиWe're stuck in mound cityМы застряли в маунд-ситиI think we both know in our hearts that we'd never leaveДумаю, в глубине души мы оба знаем, что мы никогда не расстанемсяBut when I hold you in my arms I almost believeНо когда я держу тебя в своих объятиях, я почти верюThat if I had the gas we'd drive far awayЧто если бы у меня был бензин, мы бы уехали подальшеAnd never think what your mother would sayИ никогда не думали, что сказала бы твоя мамаBut tonight it's just us with no one aroundНо сегодня вечером только мы, никого рядом нетJust hold me close and don't make a soundПросто обними меня крепче и не издавай ни звукаOur sunburns keep slowing us downНаши солнечные ожоги продолжают замедлять нас.But times passin quicklyНо времена пролетают быстро.I'm thinking about leaving this townЯ подумываю о том, чтобы уехать из этого города.And taking you with meИ забрать тебя с собой.But the tanks almost emptyНо баки почти опустелиSo we're stuck in mound cityПоэтому застряли в Маунд-ситиWe're stuck in mound cityЗастряли в маунд-сити