Kishore Kumar Hits

Lavinia Meijer - Mom & Dad (feat. Iggy Pop) текст песни

Исполнитель: Lavinia Meijer

альбом: Are You Still Somewhere?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hustle and bustle, babyСуета, деткаHustle and bustleСуетаSell and be soldПродавай и будешь проданImportant peopleВажные людиImportant crisisВажный кризисMy first time in the cityЯ впервые в городеA main laid collapsed on the sidewalkОпора рухнула на тротуарPeople just float on around himЛюди просто плывут вокруг негоI felt sick because I was youngМне было плохо, потому что я был молодBut I got used to itНо я привык к этомуBig decisions to be madeНужно было принимать важные решенияThe hustle is onНачалась суетаSell and be soldПродавай и будешь проданYou're making itТы делаешь этоYou're pushing itТы подталкиваешь этоOne more pushЕще один толчокAnd you're up thereИ ты там, наверхуYou're importantТы важная персонаSex and the cityСекс в большом городеHigh-class travelПутешествия высокого классаRiches, power, freedomБогатство, власть, свободаMom and dad are goneМамы и папы больше нетMom and dad are really goneМамы и папы действительно больше нетWonderful parentsЗамечательные родителиSons and daughters of maids and sailorsСыновья и дочери горничных и моряковImmigrants from cold hard EuropeИммигранты из холодной ЕвропыForged in the soot of ChicagoВыкованные в копоти ЧикагоRuined by bank manoeuvres and manipulationРазоренный банковскими маневрами и манипуляциямиThrown headfirst into the Great DepressionБрошенный с головой в Великую депрессиюAs children bewildered, innocentСбитый с толку, невинный ребенокWatching powerless as their parentsБеспомощно наблюдающий, как их родителиSpawned and stumbled in the brave new worldПорожденные и наткнувшиеся на дивный новый мирUntil they were forced to retreatПока они не были вынуждены отступитьAnd hide in the forest of MichiganИ спрятаться в Мичиганском лесуThe forest of MichiganМичиганский лесWhere they found loveГде они нашли любовьAnd each otherИ друг другаBut they had to payНо им пришлось заплатитьThis is the USA and you pay twiceЭто США, и вы платите дваждыFor everythingЗа всеOnce to GodОдин раз БогуAnd once to the hustleИ один раз суетеMom and dad are goneМамы и папы больше нетAnd I'm not gonna get used to itИ я не собираюсь привыкать к этомуI'll never accept itЯ никогда не смирюсь с этимI'm gonna find themЯ найду ихI have their picturesУ меня есть их фотографииI have their tchotchkesУ меня есть их безделушкиI have their ashesУ меня есть их прахAnd I have my memoriesИ у меня есть мои воспоминанияI have a voice to call outУ меня есть голос, который я могу позвать"Mom! Dad!""Мама! Папа!""I love you""Я люблю тебя""Are you still somewhere?""Ты все еще где-то?""Thank you""Спасибо""I'm sorry""Мне жаль""I know now how you sacrificed""Теперь я знаю, чем ты пожертвовал""I should have done more""Я должен был сделать больше""I should have loved you more""Я должен был любить тебя больше""But mostly""Но в основном""I competed and I defeated""Я соревновался и я победил""I desired and I acquired""Я желал и я приобрел"And finallyИ, наконец,There was just my dad and I in the roomВ комнате остались только мы с папой.He held my hand and said, "Son"Он взял меня за руку и сказал: "Сынок"."You made your dream come true""Ты осуществил свою мечту"Mom and dad are really goneМама и папа действительно ушли.Mom and dad are really goneМама и папа действительно ушли.And I am left aloneИ я остался один.Mom and dadМама и папа

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Summer

2023 · Мини-альбом

Spring

2023 · Мини-альбом

Похожие исполнители