Kishore Kumar Hits

James Gilchrist - I wandered lonely as a cloud текст песни

Исполнитель: James Gilchrist

альбом: Proud Songsters: English Solo Song

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I wandered lonely as a CloudЯ бродил одинокий, как ОблакоThat floats on high o'er Vales and HillsКоторое плывет над высокими Долинами и ХолмамиWhen all at once I saw a crowdКогда вдруг я увидел толпуA host of golden DaffodilsМножество золотых нарциссовBeside the Lake, beneath the treesРядом с озером, под деревьямиFluttering and dancing, fluttering and dancing in the breezeТрепещущие и танцующие, трепещущие и танцующие на ветруContinuous as the stars that shineНепрерывные, как звезды, которые сияютAnd twinkle on the Milky WayИ мерцают на Млечном ПутиThey stretched in never-ending lineОни растянулись бесконечной вереницейAlong the margin of a bayВдоль берега заливаTen thousand saw I at a glanceДесять тысяч человек увидели меня с первого взглядаTossing their heads, tossing their heads in sprightly danceВскидывали головы, вскидывали головы в задорном танцеThe waves beside them danced, but theyВолны рядом с ними танцевали, но ониOut-did the sparkling waves in gleeПереигрывали сверкающие волны в ликованииA Poet could not but be gayПоэт не мог не быть веселымIn such a jocund companyВ такой веселой компанииI gazed — and gazed — but little thoughtЯ смотрел и смотрел — но мыслишкаWhat wealth the shew to me had broughtКакие богатства покажи мне принеслиFor oft when on my couch I lieИбо всякий раз, когда на моем диване я лежуIn vacant or in pensive moodВ вакантным или в задумчивом настроенииThey flash upon that inward eyeОни вспыхивают перед внутренним взоромWhich is the bliss of solitudeКоторый есть блаженство одиночестваAnd then my heart with pleasure fillsИ тогда мое сердце наполняется радостьюAnd dances with the DaffodilsИ танцует с НарциссамиAnd dances with the DaffodilsИ танцует с Нарциссами

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители