Kishore Kumar Hits

Angela Bofill - Break It To Me Gently текст песни

Исполнитель: Angela Bofill

альбом: Platinum & Gold Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Did you think that your smileТы думал, что твоя улыбкаCould hide what's on your mind?Сможет скрыть то, что у тебя на уме?No matter how I triedКак бы я ни старалсяI just couldn't be so blindЯ просто не мог быть настолько слепWe've been close but people growМы были близки, но люди взрослеютAnd they sometimes grow apartИ иногда они отдаляются друг от друга.There's just one thing I ask youЯ прошу тебя только об одном:If you've had a change of heartЕсли ты изменил свое мнениеBreak it to me gentlyСкажи мне это мягкоIf you have to, then tell me liesЕсли нужно, тогда соври мне.Break it to me gentlyСкажи мне это мягко.At least leave me with my prideПо крайней мере, оставь меня с моей гордостью.Try to spare my feelingsПостарайся пощадить мои чувстваIf the feelings have to dieЕсли чувствам суждено умеретьBreak it to me gentlyСкажи мне это мягкоIf you have to say goodbyeЕсли тебе придется попрощатьсяI'm not ashamed to admitМне не стыдно признатьсяI really hurt insideМне действительно больно внутриAfter all these are my feelingsВ конце концов, это мои чувстваWhy should I make them hide?Почему я должен их скрывать?But I won't hold you backНо я не буду тебя удерживатьThere'll be no pulling on your sleeveНе буду дергать тебя за рукавJust let me down easyПросто отпусти меня потихонькуAnd go softly when you leaveИ уходи тихо, когда будешь уходить.And break it to me gentlyИ скажи мне это мягкоIf you have to, then tell me liesЕсли нужно, тогда соври мне.Break it to me gentlyСкажи мне это мягко.At least leave me with my prideПо крайней мере, оставь меня с моей гордостью.Try to spare my feelingsПостарайся пощадить мои чувстваIf the feelings have to dieЕсли чувствам суждено умеретьBreak it to me gentlyСкажи мне это мягкоIf you have to say goodbyeЕсли тебе придется попрощатьсяYou always knew that you had my heartТы всегда знал, что мое сердце принадлежит тебеIt's still yours, if you wanna take itОно все еще твое, если ты хочешь забрать егоBut when you go, as I know you mustНо когда ты уйдешь, как я знаю, ты должен бытьBe gentle when you're breakingБудь нежен, когда ты разбиваешься.Break it to me gentlyСкажи мне это мягкоIf you have to, then tell me liesЕсли нужно, тогда соври мне.Break it to me gentlyСкажи мне это мягко.At least leave me with my prideПо крайней мере, оставь меня с моей гордостью.Try to spare my feelingsПостарайся пощадить мои чувстваIf the feelings have to dieЕсли чувствам суждено умеретьBreak it to me gentlyСкажи мне это мягкоIf you have to say goodbyeЕсли тебе придется попрощатьсяBreak it to me gentlyСкажи мне это мягкоIf you have to say goodbyeЕсли тебе придется прощаться.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители