Kishore Kumar Hits

Samantha Fox - Lovin' Don't Grow On Trees текст песни

Исполнитель: Samantha Fox

альбом: Touch Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It takes a fox to know a foxНужно быть лисой, чтобы узнать лисуD'ya know what I'm saying?Ты понимаешь, о чем я говорю?♪♪Sittin' on the back of a busСижу на заднем сиденье автобусаNo window, don't trust nobody hereОкон нет, здесь никому не доверяйNew York City is the place to beНью-Йорк - подходящее место для жизниThere I saw this gorgeous guyТам я увидела этого великолепного парняI winked my eye and he almost diedЯ моргнула глазом, и он чуть не умерCame off to me and the rest was historyОткрылся мне, а остальное стало историейTwo weeks later, we fell in loveДве недели спустя мы влюбились друг в другаKnowing me, I get tired of the same guy just after two daysЗная себя, я устаю от одного и того же парня всего через два дняDidn't know what to do when you said, "We're through"Не знала, что делать, когда ты сказал "Между нами все кончено"My pride jumped out, said, "To hell with you!"Моя гордость взыграла, сказав: "Пошел ты к черту!"You'll beg for my love somedayКогда-нибудь ты будешь умолять меня о любви.'Cause only a fool would leaveПотому что только дурак ушел бы.This lovin' don't grow on trees and I'm in love with youЭта любовь не растет на деревьях, и я влюблен в тебя.Baby, if you want me tooДетка, если ты тоже хочешь меняI will find a way to make you stay (lovin' don't grow on trees)Я найду способ заставить тебя остаться (любовь не растет на деревьях)'Cause I'm in love with you (baby)Потому что я люблю тебя (детка)Baby, if you want me too (please stay)Детка, если ты тоже хочешь меня (пожалуйста, останься)♪♪(Get busy one time)(Займись делом один раз)Sittin' on top of the world a single girl and no regretsСижу на вершине мира одинокой девушкой и ни о чем не жалеюWe were once alone in the bedroom of your home (alone)Однажды мы были одни в спальне твоего дома (одни)Standing on the verge of getting it onСтоя на грани того, чтобы начать это делатьI said, "Uh-uh baby, something's wrong"Я сказал: "Э-э-э, детка, что-то не так""I wanna get busy one time, but not just yet""Я хочу заняться чем-нибудь один раз, но не сейчас"In record time, you hit the doorВ рекордно короткий срок ты добралась до двериMaybe now I'm paying for all the hearts I've broke once beforeМожет быть, сейчас я расплачиваюсь за все сердца, которые однажды разбил раньшеIf you believe the things you readЕсли ты веришь тому, что читаешьYou realize someone that just don't needТы понимаешь, что кто-то просто не нуженYou'll never know how much I adore (you)Ты никогда не узнаешь, как сильно я обожаю (тебя)You are a fool to leaveТы дурак, что бросаешь меня.This lovin' don't grow on trees and I was in love with youЭта любовь не растет на деревьях, и я был влюблен в тебя.Baby, I believe that youДетка, я верю, что ты.Thought that I was a fast girlДумал, что я быстрая девочка.You were gonna rock my world (lovin' don't grow on trees)Ты собиралась перевернуть мой мир (любовь на деревьях не растет)But I've got news for youНо у меня для тебя новостиBabe, I always planned toДетка, я всегда планировал это сделатьForever when my never ends, I'll never change my waysКогда мое никогда не закончится, я никогда не изменю своих привычекSo you can go onТак что ты можешь идти дальшеAnd think that you've won tooИ думать, что ты тоже победилYou can just go onТы можешь просто идти дальше♪♪You can play the roleТы можешь сыграть эту рольAs if you don't know what I'm talking aboutКак будто ты не знаешь, о чем я говорюHa-ha, don't even try itХа-ха, даже не пытайся'Cause remember, it takes a fox to know a foxПотому что помни, нужно быть лисой, чтобы узнать лисуD'ya know what I'm saying?Ты понимаешь, о чем я говорю?♪♪'Cause only a fool would leaveПотому что только дурак ушел бы отсюдаThis lovin' don't grow on trees and I'm in love with youЭта любовь не растет на деревьях, и я влюблен в тебя.Baby, if you want me tooДетка, если ты тоже хочешь меняI will find a way to make you stay (lovin' don't grow on trees)Я найду способ заставить тебя остаться (любовь не растет на деревьях)'Cause I'm in love with you (baby)Потому что я люблю тебя (детка)Baby, if you want me too (please stay)Детка, если ты тоже хочешь меня (пожалуйста, останься)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители