Kishore Kumar Hits

Gloria Estefan - I'm Not Giving You Up - Single Edit текст песни

Исполнитель: Gloria Estefan

альбом: The Essential Gloria Estefan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

To be completely honestЕсли быть до конца честнымIt scares me to imagineМне страшно представить,What life would be without youКакой была бы жизнь без тебяAnd for this very reasonИ именно по этой причинеI ask you to forgive meЯ прошу тебя простить меняFor what I'm putting us throughЗа то, через что я заставляю нас пройтиAlthough there are so many thingsХотя вокруг так много всегоAgainst us, I've decidedПротив нас, я решилThat I'm not giving you up, no...Что я не бросаю тебя, нет...Thinking back, I see what we haveОглядываясь назад, я вижу, что у нас естьIs something differentЭто что-то другоеI think we've known all alongЯ думаю, мы все это время знали,So how fair would it beИтак, насколько справедливо было быTo divide this love's existenceРазделить это любящее существованиеBetween what's right and what's wrongМежду тем, что правильно, и тем, что неправильноAnd you, always wondering if we'll make itИ ты, всегда задающийся вопросом, справимся ли мыTime will tell youВремя покажет тебеThat I'm not giving you up, no, no...Что я не брошу тебя, нет, нет...We'll find a way to be togetherМы найдем способ быть вместеHowever long it takes, whereverСколько бы времени это ни заняло, где быIf it means having you for only a momentЕсли это значит быть с тобой всего лишь мгновениеA moment just might be enoughОдного мгновения может быть достаточноI'm not giving you up, noЯ не брошу тебя, нетNo I'm not giving you up, noНет, я не брошу тебя, нетScreaming in the silence the promises we've spokenКричащие в тишине произнесенные нами обещанияCome back to haunt me, false and brokenВозвращаются, чтобы преследовать меня, фальшивые и сломленныеQuiet desperation to see we're lost foreverТихое отчаяние увидеть, что мы потеряны навсегдаSearching for water in the desertВ поисках воды в пустынеNo, I refuse to have to doНет, я отказываюсь обходитьсяWithout your kissesБез твоих поцелуевI'm not giving you up, no, noЯ не отдам тебя, нет, нетWe'll find a way to be togetherМы найдем способ быть вместе.However long it takes, whereverСколько бы времени это ни заняло, где бы то ни былоIf it means having you for only a momentЕсли это значит быть с тобой всего лишь мгновениеA moment just might be enoughОдного мгновения может быть достаточноI'm not giving you up, noЯ не отдам тебя, нетNo I'm not giving you up, noНет, я тебя не брошу, нетNo I'm not giving you upНет, я тебя не брошу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители