Kishore Kumar Hits

Gloria Estefan - A Bailar текст песни

Исполнитель: Gloria Estefan

альбом: 90 Millas

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te tengo que ser sincera, no me importa el qué diránЯ должна быть честна с тобой, мне все равно, что они скажут.Ni lo que estarán pensando, ni lo que van a pensarНи то, что они будут думать, ни то, что они будут думатьA la corta y a la larga, lo que digan me da igualВ конечном счете, что бы они ни говорили, мне все равноNo quiero vivir la vida al compás de los demásЯ не хочу жить в ногу с другимиYo sigo mi propio rumbo, rechazo conformidadЯ следую своему собственному курсу, отказываюсь подчиняться.Viviendo muy bien la vida sin mirar jamás atrásПрожить жизнь очень хорошо, никогда не оглядываясь назадSembrando mi andar de flores busco la felicidadПосеяв мои цветы, я ищу счастья.Haciendo lo que me gusta, sin herir a nadie másДелаю то, что мне нравится, не причиняя никому вреда.Si yo digo que algo es blanco dicen negro está mejorЕсли я говорю, что что-то белое, они говорят, что черное лучше.De cada cosa que hago todos tienen su opiniónОбо всем, что я делаю, у каждого есть свое мнениеY no hay forma de aplacarlos, es mi franca conclusiónИ нет никакого способа успокоить их, это мой откровенный выводPrefiero seguir el paso que me dicte el corazónЯ бы предпочел пойти на тот шаг, который подсказывает мне сердцеConozco mejor que nadie, lo que me va a hacer felizЯ знаю лучше, чем кто-либо, что сделает меня счастливымQue en cuestiones de la vida ya no soy una aprendizЧто в жизненных вопросах я больше не ученик.Bailar cada vez que pueda, es lo que yo decidíТанцевать, когда только смогу, вот что я решил.Disfrutando del momento desde el día en que nacíНаслаждаясь моментом с того дня, как я родился(A bailar, la vida es para gozar)(Танцуй, жизнь предназначена для наслаждения)Que bailando se van las penasЧто, танцуя, уходят печали,Que agobian el corazón, tú vesКоторые отягощают сердце, ты видишь(A bailar, la vida es para gozar)(Танцуй, жизнь предназначена для наслаждения)Si temprano te acuestas, no siempre va a amanecerЕсли ты рано ложишься спать, рассвет наступает не всегдаPor eso sigue rumbeando de buena feВот почему он продолжает добросовестно размышлять(A bailar, la vida es para gozar)(Танцуй, жизнь предназначена для наслаждения)Para bien o para mal, lo que digan ya a mi me de igualК лучшему это или к худшему, что бы они ни говорили мне сейчас, мне все равно(A bailar la vida es para gozar)(Танцевать, чтобы наслаждаться жизнью)El que vive siempre criticandoТот, кто живет, всегда критикуяHay que lástima me da, yo le digoТы должен пожалеть меня, - говорю я ему.A bailar la vida es para gozarЧтобы танцевать, нужно наслаждаться жизнью(Aprende' a bailar y disfrutarás)(Научись танцевать, и тебе понравится)Yo sé que disfrutarás (si tú no bailas, no gozas)Я знаю, тебе понравится (если ты не танцуешь, тебе не понравится)Si tú no bailas, no gozas náЕсли ты не танцуешь, тебе это не нравится.Esos que viven del cuento, mira de rumba no saben náТе, кто живет сказкой, смотрят на румбу, не знают, что такое румба.(Si tú no bailas, no gozas), se goza más(Если ты не танцуешь, тебе это не нравится), это доставляет больше удовольствия(Si tú no bailas, no gozas), tú veras(Если ты не танцуешь, ты не наслаждаешься), ты увидишь.Que yo disfruto de la vida y a ti te pongo a gozarЧто я наслаждаюсь жизнью, а ты заставляешь меня радоватьсяBailar cada vez que pueda es lo que yo decidíТанцевать, когда смогу, - вот что я решилDisfrutando del momento desde el día en que nacíНаслаждаясь моментом с того дня, как я родился

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители