Kishore Kumar Hits

Debbie Gibson - Do You Have It In Your Heart? текст песни

Исполнитель: Debbie Gibson

альбом: Lost In Your Eyes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Verse:Куплет:Baby all the songs on the radioДетка, все песни по радиоSeems they're playin' too fastКажется, что они играют слишком быстроOr they're playin' too slowИли они играют слишком медленноNothin' seems right since you walked out of my lifeВсе кажется неправильным с тех пор, как ты ушла из моей жизниLove's a lost feeling that cuts just like a knife in my heartЛюблю потерянное чувство, которое режет мое сердце, как нож.Darlin' emptiness surrounds me nowДорогая, пустота окружает меня сейчас.And chains are all around me tonightИ цепи вокруг меня сегодня ночью.And I'm bound to your loveИ я привязан к твоей любвиBut when push comes to shoveНо когда дело доходит до дракиIt seems just like an endless fightЭто похоже на бесконечную борьбуSo tell me...Так скажи мне...Chorus:Припев:Do you have it in your heart?Есть ли это в твоем сердце?To give another try before we say goodbye to loveЧтобы дать еще одну попытку, прежде чем мы попрощаемся с любовьюSo that we can try again babyЧтобы мы могли попробовать снова, деткаDo you have it in your heart?У тебя это в сердце?Am I losin' my mind?Я схожу с ума?Maybe I was too blind to seeМожет быть, я был слишком слеп, чтобы видетьThat our love could ever endЧто наша любовь может когда-нибудь закончитьсяBut baby if you have it in your heartНо, детка, если это есть в твоем сердце,You will never part from meТы никогда не расстанешься со мной.Verse:Куплет:Just the other night at the movie showКак раз той ночью на киносеансе.I saw you from a distance but you didn't knowЯ видел тебя издалека, но ты не зналThough time has passed, I can still read your faceХотя время прошло, я все еще могу прочитать по твоему лицуI could tell that girl, she made you feel so out of placeЯ мог бы сказать, что эта девушка заставила тебя чувствовать себя не в своей тарелкеBoy I know...Парень, которого я знаю...Though we said goodbye forever I knowХотя мы попрощались навсегда, я знаюWe could never let our dreams dieМы никогда не могли позволить нашим мечтам умереть'Cause I'm lookin' aroundПотому что я смотрю вокругI don't like what I foundМне не нравится то, что я нашелBoy won't you look me in the eyeМальчик, ты не посмотришь мне в глазаAnd tell me...И не скажешь мне...ChorusПрипевBridge:Переход:Let's put our pride aside and try to be strongДавай отложим нашу гордость в сторону и постараемся быть сильнымиSo we can put the pieces back where they belongЧтобы мы могли расставить осколки по местамBaby I'm losin' sleepДетка, я теряю сонAnd I'll be losin' much moreИ я буду терять гораздо большеIf you don't walk back through my heart's doorЕсли ты не войдешь обратно в дверь моего сердца.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители