Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I took my granddad's .22Я забрал своих дедушек .22When I was in the 2nd gradeКогда я был во 2-м классеI shot a deer right in the heartЯ застрелил оленя прямо в сердцеAnd rubbed his blood upon my faceИ размазал его кровь по своему лицуThe summer when I turned sixteenЛето, когда мне исполнилось шестнадцатьI got up each day before the dawnЯ вставал каждый день до рассветаI was building barns and bailing hayЯ строил амбары и сгружал сеноWorked harder than the day was longРаботал больше, чем длился деньNow I'm 30 and I have three kidsСейчас мне 30, и у меня трое детейI watch Dora the Explorer in the morningПо утрам я смотрю "Дору-исследователь"I feel a sad truth sinking inЯ чувствую, как проникаюсь печальной правдойMaybe I was more of a man back thenМожет быть, тогда я был больше мужчинойIt used to be that my daily fareРаньше моим ежедневным рационом былиWas chicken fried steak and barbecueкурица, жареный стейк и барбекюI had Dr. Pepper every mealЯ ел Доктора Пеппера каждый прием пищиAnd ice cream when the day was throughИ мороженое в конце дняNow I'm watching my cholesterolТеперь я слежу за своим уровнем холестеринаMy metabolism is obviously slowingМой метаболизм явно замедляетсяTonight its salad once againСегодня вечером снова салатSurely I was more of a man back thenКонечно, тогда я был более мужественнымI used to watch Jean Claude Van DammeРаньше я смотрел Жан Клода Ван ДаммаKilling guys on the silver screen"Убивающие парней" на киноэкранеNow every night with the kids in bedТеперь каждую ночь, когда дети в постелиWe watch Gilmore Girls on DVDМы смотрим "Девочек Гилмор" на DVDSurely I was more ...Конечно, я был чем-то большим ...So I suck in my protruding gutТак что я втягиваю свой выпирающий живот.On our monthly dinner nightНа нашем ежемесячном ужинеYou're saying something about the kidsТы говоришь что-то о детяхAs I watch these young men pass me byКогда я смотрю, как эти молодые люди проходят мимо меняI remember I was just like themЯ вспоминаю, что был таким же, как ониI was lonely but I called it independentЯ был одинок, но называл это независимостьюAnd if lonesome is what manly isИ если одиночество - это то, что значит быть мужественнымBaby I was more of a man back thenДетка, тогда я был больше похож на мужчину.