Kishore Kumar Hits

Zut - Les cousins, les cousines текст песни

Исполнитель: Zut

альбом: Et qu'ça saute !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ah (ah)Ах (ах)Salut les cousins, ça fait longtemps (ça va)Привет, кузены, это было давно (все в порядке)Salut cousin, et tu vas bienПривет, кузен, и с тобой все в порядкеSalut cousine, tu bécassinesПривет, кузина, ты целуешься♪♪On se retrouve chaque année pour les vacancesМы встречаемся каждый год на праздникиChez mon papi, chez ma mamieУ моего дедушки, у моей бабушкиDans une grande maison perdue en ProvenceВ большом доме, затерянном в ПровансеY a même des chèvres et des ortiesЕсть даже козы и крапиваDès qu'on sort de la voiture, on est prêt pour l'aventureКак только мы выйдем из машины, мы готовы к приключениямEt on s'en va tous au fond du jardinИ мы все идем в глубь сада.On laisse les grands qui discutent, le bla-bla c'est pas notre trucМы позволяем старшим болтать, бла-бла - это не наше дело.Nous c'qu'on veut c'est jouer jusqu'au matinМы хотим играть до утраLes cousins, les cousines, on s'amuse, on se taquineКузены, кузины, мы веселимся, дразним друг друга.(Les cousins, les cousines, on s'amuse, on se taquine)(Двоюродные братья, двоюродные сестры, мы веселимся, мы дразним друг друга)Les cousines, les cousins qui sera le plus malinДвоюродные сестры, двоюродные братья, кто будет умнее(Les cousines, les cousins qui sera le plus malin)(Двоюродные сестры, двоюродные сестры, кто будет умнее)On joue au loup, à chat perché et à cache-cacheМы играем в волка, кота на насесте и в пряткиOn grimpe aux arbres, on fait la roueМы лазаем по деревьям, катаемся на колесах.On cueille des mures, on les mange et on se tâcheМы собираем ежевику, едим ее и занимаемся своими деламиOn fait la course, on fait les fousМы участвуем в гонках, мы ведем себя как сумасшедшие.Si je joue à l'élastique et au cours de gymnastiqueЕсли я играю в банджи и на уроках гимнастикиAprès c'est promis on joue aux martiens (oui)После того, как мы обещаем, мы играем в марсиан (да)On entend les grands qui disentМы слышим великих, которые говорят"Les enfants la table est mise""Детям накрыт стол"Oui, c'est bien, mais nous on a pas faimДа, это хорошо, но мы не голодныLes cousins, les cousines, on s'amuse, on se taquineКузены, кузины, мы веселимся, дразним друг друга.(Les cousins, les cousines, on s'amuse, on se taquine)(Двоюродные братья, двоюродные сестры, мы веселимся, мы дразним друг друга)Les cousines, les cousins qui sera le plus malinДвоюродные сестры, двоюродные братья, кто будет умнее(Les cousines, les cousins qui sera le plus malin)(Двоюродные сестры, двоюродные сестры, кто будет умнее)♪♪Quand vient le soir on dort tous dans la même chambreКогда наступает вечер, мы все спим в одной комнате.On fait semblant de s'coucher tôtМы притворяемся, что разведываем раноOn se raconte des histoires où tout l'monde trembleМы рассказываем друг другу истории, от которых дрожит весь мирOu bien des histoires de TotoИли еще истории о ТотоDès qu'on est tous dans le noir, nous on fait des bruits bizarresКак только мы все оказываемся в темноте, мы издаем странные звукиOn chatouille les filles pour les faire rigolerМы щекочем девушек, чтобы рассмешить ихNon, mais ça va pas la tête, les cousins, y sont trop bêtesНет, но это не укладывается в голове, кузены, они слишком глупы.Tiens allez, bataille d'oreillersДержись, битва за уши♪♪Les cousins, les cousines, on s'amuse, on se taquineКузены, кузины, мы веселимся, дразним друг друга.Les cousines, les cousins qui sera le plus malinДвоюродные сестры, двоюродные братья, кто будет умнееHanХанHé, ça suffit hein maintenant, c'est terminé, j'veux plus rien entendre, heinЭй, хватит, а теперь, все кончено, я больше ничего не хочу слышать, аAllez maintenant, au dodoа теперь иди в додо.Les cousins, les cousines, on est sage on est tranquilleКузены, кузины, мы мудры, мы спокойны.Bonne nuit papi, bonne nuit mamieСпокойной ночи, папочка, спокойной ночи, бабуляLes cousines, les cousins, on recommencera demainКузины, кузины, завтра мы начнем все сначалаHey, tu dors (bah non, et toi)Эй, ты спишь (ну нет, и ты)Bah non, t'as pas une nouvelle blague (tu, tu connais la blague du nombril)Ба, нет, это не новая шутка (ты, ты знаешь шутку о пупке)La blague du nombril (tu connais)Шутка о пупке (ты знаешь)Non- (-bril), chuut, chutНе- (-брил), тише, тишеHey, vous conaissez l'histoire de, oh j'sais plus (chut)Эй, ты знаешь историю, о, я хочу большего (тише)Il est quelle heure, il est quelle heure (il est minuit) (oh ouais)Который час, который час (уже полночь) (о да)On fait une nuit blancheМы проводим бессонную ночьEt si on allait chercher des paquets de gâteaux dans la cuisineЧто, если мы пойдем за пакетами с пирожными на кухнюAh oui, ouiАх, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители