Kishore Kumar Hits

Roman Lions - Lesser Light текст песни

Исполнитель: Roman Lions

альбом: Absolutes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The reality is that I find the truly meaningful things are thatРеальность такова, что я нахожу по-настоящему значимыми те вещи, которыеWhich when I close my eyes do not go awayКоторые не исчезают, когда я закрываю глазаThere is a light in your eyes and your heart that braces me against any incoming stormВ твоих глазах и твоем сердце есть свет, который защищает меня от любой надвигающейся буриLike in my dreams and memories it's still there even if only halfway rememberedКак в моих мечтах и воспоминаниях, это все еще там, даже если вспомнилось лишь наполовину.It lives in the back of my mindЭто живет в глубине моего сознанияAs I struggle to give voice to words I cannot findПока я пытаюсь озвучить слова, которые не могу найтиThere's a light in your eyesВ твоих глазах свет,That should help me find my wayЭто должно помочь мне найти свой путь.When I'm lost and alone, no direction or hopeКогда я потерян и одинок, без направления и надежды.The clouds block the stars and my compass is brokeОблака закрывают звезды, и мой компас сломался.Just trying not to make the same mistakes I always makeПросто пытаюсь не совершать тех ошибок, которые совершаю всегда.I'm afraid I won't be there when you need meБоюсь, меня не будет рядом, когда я тебе понадоблюсь.But there's a light in your eyesНо в твоих глазах есть светThat should help me find my wayКоторый должен помочь мне найти свой путьWhen I'm lost and alone, and my passion is goneКогда я потерян и одинок, и моя страсть прошлаIt's always the softest voice that finally reigns me inЭто всегда самый мягкий голос, который в конце концов правит мной.All of the worry and heartache will end, the future and past will blendВсе тревоги и душевная боль прекратятся, будущее и прошлое сольются воедино.That spiral starts to slow and my vision is clear againЭта спираль начинает замедляться, и мое видение снова проясняется.The mountains will one day be gone and the oceans will all be dryОднажды горы исчезнут, а океаны высохнут.The world will not know my name, even the Sun has to dieМир не узнает моего имени, даже Солнце должно умереть.Even the Sun has to dieДаже Солнце должно умеретьBut there's something that makes me stayНо есть что-то, что заставляет меня остаться.A feeling I can't explain. It leaves me to live in both a joyous and sad kind of wayЧувство, которое я не могу объяснить. Оно позволяет мне жить как радостно, так и грустно.Though everything else gets replaced, my feelings will never changeХотя все остальное заменяется, мои чувства никогда не изменятсяNext to the light in your eyes, even the Sun has to dieРядом со светом в твоих глазах даже Солнце должно погаснуть

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Druse

Исполнитель