Kishore Kumar Hits

James Hersch - It's Only Lonely Sometimes текст песни

Исполнитель: James Hersch

альбом: Innerweather

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Grandma sits alone and stares outside the windowБабушка сидит одна и смотрит в окно.Pain is on her mindУ нее на уме боль.She's got nothing leftУ нее ничего не осталось.But watching time go byКроме как наблюдать, как проходит время.Slowly she begins to lose her focusПостепенно она начинает терять концентрацию вниманияShe prefers to choose the blindОна предпочитает действовать вслепуюShe's got nothing leftУ нее ничего не осталосьTo see before she diesЧтобы увидеть перед смертьюI never saw my grandpa hold herЯ никогда не видел, чтобы мой дедушка держал ее на рукахNow he's gone and I am olderТеперь его нет, и я стал старшеNo one touches Grandma's shoulderНикто не прикасается к бабушкиному плечуNo one touches her at allЕе вообще никто не трогаетLittle eyes that stare so far awayМаленькие глазки, которые смотрят так далекоI wonder where she is todayИнтересно, где она сегодняBut I'm leaving and all she will sayНо я ухожу, и все, что она скажетIs I'll be alright aloneМне будет хорошо одной.She says it's only lonely sometimes in the morningОна говорит, что иногда бывает одиноко только утромSometimes in the quiet afternoonИногда тихим днемIt's only lonely sometimes in the eveningИногда бывает одиноко только вечеромDo you have to leave so soonТебе обязательно уезжать так скороGrandma makes her bedБабушка заправляет ей постельShe takes her pills and combs her headОна принимает таблетки и расчесывает головуShe feeds the birdОна кормит птицуShuffles tiny feetПереступает крошечными ножкамиAcross the chilly floorПо холодному полуEverybody rushes by so fastВсе так быстро проносятся мимоNow and then she tries a wordВремя от времени она пытается вставить словоBut it's lost behindНо оно теряется позадиAnother slamming doorЕще одна хлопающая дверьShe only gets to church at ChristmasОна ходит в церковь только на РождествоAlways says she just barely missed usВсегда говорит, что едва успела соскучиться по намBut her mornings hurt so badНо у нее так болит утроShe just can't get out of bedОна просто не может встать с постелиShe writes a friend a letterОна пишет подруге письмоWhen her trembling hands will let herКогда ей позволяют ее дрожащие рукиShe can't believe it, but we tell herОна не может в это поверить, но мы говорим ейHer friend is three years deadЕе подруга умерла три года назадYou know, it's only lonely sometimes in the morningЗнаешь, иногда бывает одиноко только утромSometimes in the quiet afternoonИногда тихим днемIt's only lonely sometimes in the eveningИногда бывает одиноко только вечеромDo you have to leaveТебе обязательно уходитьDo you have to leaveТебе обязательно уходитьDo you have to leave so soonТебе обязательно уходить так скоро

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители