Kishore Kumar Hits

Brian Sauvé - A Mighty Host текст песни

Исполнитель: Brian Sauvé

альбом: A Mighty Host

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I still remember when I saw herЯ до сих пор помню, как я увидел ееThere as she wandered in the gardenТам, когда она бродила по садуStanding a stone's throw from her motherСтояла в двух шагах от своей материThere in the hazy afternoonТам, в туманный полденьAnd I could hear a hallelujah-llelujahИ я услышал "аллилуйя-ллилуйя"Like wedding bells all silver goldКак свадебные колокола, все из серебра и золотаAnd oh I felt it there and then I still doИ, о, я почувствовал это там, и тогда я чувствую до сих порHer smile a-rushing through my soulЕе улыбка пронзила мою душуWhoa, she's awesome as a mighty hostОго, она великолепна как могучее воинствоShe's an army with its banners flownОна - армия с развевающимися знаменамиNow who is this who shines forth as the dawnИтак, кто же это, кто сияет, как заряClear as the moon and bright as sunbeam songsЧистые, как луна, и яркие, как солнечный луч песниShe's honey-sweet, oh and she's red-wine strongОна сладкая, как мед, о, и она крепка, как красное вино.Oh, many waters cannot quench this loveО, никакая вода не погасит эту любовь.Do you remember all the good timesТы помнишь все хорошие времена?When we were countin' every dimeКогда мы считали каждый центOh we were poor as honest salesmenО, мы были бедны, как честные продавцы.Thirteen hour days, not much to show.Тринадцатичасовой рабочий день, особо нечего показывать.You always told me you that you felt so rich thenТы всегда говорил мне, что тогда чувствовал себя таким богатым.We always kept each other warmМы всегда согревали друг другаDidn't we feast upon the fat things a love likeРазве мы не пировали жирными блюдами, которые так любим?Whisky and songs around the hearthВиски и песни у очага.Whoa, she's awesome as a mighty hostВау, она великолепна как могучая хозяйка.She's an army with its banners flownОна армия с развевающимися знаменами.Now who is this who shines forth as the dawnИтак, кто же эта, сияющая, как заря?Clear as the moon and bright as sunbeam songsПесни ясные, как луна, и яркие, как солнечный луч.She's honey-sweet, oh and she's red-wine strongОна сладка, как мед, и крепка, как красное вино.Oh, many waters cannot quench this loveО, эту любовь не погасят никакие воды.Weren't we fruitful as a plum treeРазве мы не были плодовитыми, как сливовое деревоBetter than trips to sandy shoresЛучше, чем поездки к песчаным берегамGive me the sound of all our childrenДай мне услышать голоса всех наших детейThese rough and tumble afternoonsЭти бурные дниThis life the Lord has given us oh splendorЭту жизнь Господь дал нам, о великолепиеAnd when I'm dying on my bedИ когда я умру на своей кроватиOh, God Almighty let me hear them a chorusО, Боже Всемогущий, позволь мне услышать их хорOf all my people singing PsalmsВсего моего народа, поющего ПсалмыWith ragged breath I'll sing alongПрерывисто дыша, я подпеваю.Whoa, she's awesome as a mighty hostВау, она великолепна как могучее воинство.She's an army with its banners flownОна армия с развевающимися знаменами.Now who is this who shines forth as the dawnИтак, кто же это, сияющий, как заря?Clear as the moon and bright as sunbeam songsПесни ясные, как луна, и яркие, как солнечный луч.She's honey-sweet, oh and she's red-wine strongОна сладкая, как мед, и крепкая, как красное вино.Oh, many waters cannot quench this loveО, многие воды не могут погасить эту любовь.Oh, many waters cannot quench this loveО, многие воды не могут погасить эту любовь.Oh, many waters cannot quench this loveО, многие воды не могут погасить эту любовьOh, many waters cannot quench this loveО, многие воды не могут погасить эту любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители