Nights of Malice - When Death Comes, We Will Eat - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Nights of Malice - When Death Comes, We Will Eat текст песни

Исполнитель: Nights of Malice

альбом: Sonnets of Ruin

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Another day, another life ripped from it's frail bones as the rations are hardly splitЕще один день, еще одна жизнь, вырванная из хрупких костей, поскольку пайки едва делятсяAnother night plagued by the tormenting churningЕще одна ночь, измученная мучительным сбиванием.We're yearning for scraps as our insides are burningМы тоскуем по объедкам, поскольку наши внутренности горят.WoeГореHow can they simply sit by, always ready to dineКак они могут просто сидеть в стороне, всегда готовые пообедатьOut of sight, out of mind. We are nothing to them. We are condemnedС глаз долой, из сердца вон. Мы для них ничто. Мы осужденыSave us from humanity. Kill off this breedСпаси нас от человечества. Уничтожь эту породуFuck this cruel world run by gluttony and greedК черту этот жестокий мир, управляемый обжорством и жадностьюThe innocent are always the casualtiesНевинные всегда становятся жертвамиOnly in death will they ever be freeТолько после смерти они когда-либо будут свободныWith each day we grow weaker. Our bones, brittle and frailС каждым днем мы становимся слабее. Наши кости хрупкие.Can we survive with nothing? We try to no availМожем ли мы выжить ни с чем? Мы пытаемся безрезультатноClawing at the scraps and morsels, fighting tooth and nailВцепляясь в объедки, сражаясь зубами и ногтямиOur bodies decorate the land where God failedНаши тела украшают землю, где Бог потерпел неудачуThe selfish pigs have much to spare but our pleas fall on deaf earsЭгоистичным свиньям есть чего пощадить, но наши мольбы остаются без внимания.Think of our families and our loved ones. We're not so differentПодумайте о наших семьях и наших любимых. Мы не так уж отличалисьWe did not ask for such a life, but now our children's we fearМы не просили такой жизни, но теперь мы боимся наших детей.Yet they shrug off their disgust with smirks of sadistic gleeИ все же они отмахиваются от своего отвращения с ухмылками садистского ликования.The rivers turning red, we're foraging the streetsРеки, ставшие красными, разливались по улицам.We're whispering the words, when death comes, we will eatМы шептали слова: "Когда придет смерть, мы будем есть".The moment when we die, God will have food for those in needВ тот момент, когда мы умрем, у Бога будет пища для нуждающихся.And when we close our eyes, we'll see no more children bleedИ когда мы закроем глаза, мы не увидим, как дети больше не будут истекать кровью.Save us from humanity. Kill off this breedСпаси нас от человечества. Уничтожь эту породуFuck this cruel world run by gluttony and greedК черту этот жестокий мир, управляемый обжорством и жадностьюThe innocent are always the casualtiesНевинные всегда становятся жертвамиOnly in death will they ever be freeТолько после смерти они когда-либо будут свободныWith each day we grow weaker. Our bones, brittle and frailС каждым днем мы становимся слабее. Наши кости хрупкие.Can we survive with nothing? We try to no availМожем ли мы выжить ни с чем? Мы пытаемся безрезультатноClawing at the scraps and morsels, fighting tooth and nailЦепляясь за объедки, сражаясь зубами и ногтямиOur bodies decorate the land where God failedНаши тела украшают землю, где Бог потерпел неудачуThe rivers turning red, we're foraging the streetsРеки, ставшие красными, разливались по улицамWe're whispering the words, when death comes, we will eatМы шептали слова: "Когда придет смерть, мы будем есть".The moment when we die, God will have food for those in needВ тот момент, когда мы умрем, у Бога будет пища для тех, кто в ней нуждаетсяAnd when we close our eyes, we'll see no more children bleedИ когда мы закроем глаза, мы больше не увидим, как дети истекают кровьюThe rivers turning red, we're foraging the streetsРеки становятся красными, они заполняли улицыWe're whispering the words, when death comes, we will eatМы шептали слова: "Когда придет смерть, мы будем есть".The moment when we die, God will have food for those in needВ тот момент, когда мы умрем, у Бога будет пища для нуждающихсяAnd when we close our eyes, we'll see no more children bleedИ когда мы закроем глаза, мы не увидим, как дети больше не истекают кровьюIt would seem fortune favors the boldКазалось бы, удача благоволит смелымDo we not deserve it?Разве мы этого не заслуживаем?All they care for are riches and goldВсе, что их волнует, - это богатство и золото.One can only dreamМожно только мечтать.As we drop like the flies that swarm us, the flying beasts circle in the skyКогда мы падаем, подобно мухам, которые окружают нас, летающие звери кружат в небе.Once we take our final breaths, the vultures will be fed better than we ever wereКак только мы испустим последний вздох, стервятники будут накормлены лучше, чем мы когда-либо былиFamine spreads like a virus, forever plaguing our landГолод распространяется подобно вирусу, вечно поражая нашу землюWe collapse one by one. Was this Gods planМы погибаем один за другим. Был ли это Божий план

Поcмотреть все песни артиста