Kishore Kumar Hits

Billy Sprague - La Vie текст песни

Исполнитель: Billy Sprague

альбом: Signature Songs

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

My life on the road, oh I love it and I hate it,Моя жизнь в дороге, о, я люблю ее и ненавижу одновременно,Sitting in airports mad and frustrated and waiting for love to arriveСижу в аэропортах, злая и разочарованная, и жду прибытия любвиMy grandmother, Myrtle, has outlasted two husbandsМоя бабушка, Миртл, пережила двух мужейAll of her sisters, brothers, and cousins and wonders why she's still alive.Всех своих сестер, братьев и кузенов и удивляется, почему она до сих пор жива.But she smiles and she'll tell yaНо она улыбается и скажет тебе:Trouble won't kill ya, 'cause if it did, she would've died.Неприятности тебя не убьют, потому что, если бы это случилось, она бы умерла.Oh, la vie est dure, that much is sure,О, жизнь есть жизнь, в этом я уверен.,Mais tu etes bon si bonMais tu etes bon si bonThrough the fire and the rain, I call him by nameСквозь огонь и дождь я зову его по имениAnd when the night is long, I remember mais tu etes bonИ когда ночь становится долгой, я вспоминаю, что люблю тебя.Got a sister in Texas who married an out-lawУ меня есть сестра в Техасе, которая вышла замуж не за своего мужа.Then realized he wasn't what she thoughtПотом поняла, что он не такой, как она думалаNow she finds that he's doing timeТеперь она обнаруживает, что он отбывает срокGood friend Bonita came down with cancerХороший друг Бонита заболела ракомAnd I came down hard looking for answersИ я тяжело переживал в поисках ответовUnder a silent dark skyПод тихим темным небомBut to see her you'd wonder how after the thunderНо, увидев ее, вы удивитесь, как после раскатов громаThere's still a light in her eye.В ее глазах все еще горит огонек.Some say tighten your grip keep a stiff upper lipНекоторые говорят, что крепче держи себя в руках и не высовывайся.Life goes on, but the stoics are wrong.Жизнь продолжается, но стоики ошибаются.They know half of the story and none of the gloryОни знают половину истории и ничего о славеFor they do not know tu etes bonПотому что они не знают, что такое счастье[Chorus]x2[Припев]x2

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители