Kishore Kumar Hits

Miguel Angel Guerra - Vuela (versión merengue) текст песни

Исполнитель: Miguel Angel Guerra

альбом: Miguel Angel Guerra Pistas Grandes Exitos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledadБольше нет печали и одиночестваSi te sientes con las manos atadas de par en parЕсли ты сидишь с широко связанными рукамиY no ves salida que te alegre el corazónИ ты не видишь выхода, который радует твое сердце.Si de pronto la tristeza se apodera de tu risaЕсли вдруг грусть овладеет твоим смехом,Y no hay quien te anime ni consuele tu dolorИ нет никого, кто бы ободрил тебя или утешил твою боль.Ven, ven, con tus manos, hagamos un pacto buenoПриди, приди, своими руками давай заключим хороший договор.Que el amor divino inunde tu sistemaПусть божественная любовь наполнит вашу системуVen, ven, con tus ojos, mira que el amor es buenoПриди, приди, своими глазами посмотри, что любовь- это хорошо.No le des la vuelta y déjate llevarНе отворачивайся от него и позволь себе уйтиVuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledadБольше нет печали и одиночестваVuela sin medir fracasosЛетайте, не измеряя неудачVuela sin medir fronterasЛети, не измеряя границComo vuelan los que sueñanКак летают те, кто мечтаетEn un viaje de libertadВ путешествии свободыSi tu sientes que se han ido la ilusión y la esperanzaЕсли ты чувствуешь, что иллюзия и надежда исчезли,Y que se han perdido bajo nubes de dolorИ что они потерялись под облаками боли.Si de pronto la tristeza se apodera de tu risaЕсли вдруг грусть овладеет твоим смехом,Y no hay quien te anime ni consuele tu dolorИ нет никого, кто бы ободрил тебя или утешил твою боль.Ven, ven, con tus manos, hagamos un pacto buenoПриди, приди, своими руками давай заключим хороший договор.Que el amor divino inunde tu sistemaПусть божественная любовь наполнит вашу системуVen, ven, con tus ojos, mira que el amor es buenoПриди, приди, своими глазами посмотри, что любовь- это хорошо.No le des la vuelta y déjate llevarНе отворачивайся от него и позволь себе уйтиVuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledadБольше нет печали и одиночестваVuela sin medir fracasosЛетайте, не измеряя неудачVuela sin medir fronterasЛети, не измеряя границComo vuelan los que sueñanКак летают те, кто мечтаетEn un viaje de libertadВ путешествии свободыNo abandones tus anhelos, no te dejes hoy vencerНе отказывайся от своих желаний, не позволяй себе победить сегодня.Que el amor divino te llena de poderПусть божественная любовь наполняет тебя силойNo te sientas más cansado, alimenta tu interiorНе чувствуй себя более уставшим, питай свое нутроQue la fe y la gracia te dan esta canciónПусть вера и благодать подарят тебе эту песнюVuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledadБольше нет печали и одиночестваVuela sin medir fracasosЛетайте, не измеряя неудачVuela sin medir fronterasЛети, не измеряя границComo vuelan los que sueñanКак летают те, кто мечтаетEn un viaje de libertadВ путешествии свободыVuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledadБольше нет печали и одиночестваVuela sin medir fracasosЛетайте, не измеряя неудачVuela sin medir fronterasЛети, не измеряя границComo vuelan los que sueñanКак летают те, кто мечтаетEn un viaje de libertadВ путешествии свободы¡Vuela!Лети! Лети!Vuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledadБольше нет печали и одиночестваVuela sin medir fracasosЛетайте, не измеряя неудачVuela sin medir fronterasЛети, не измеряя границComo vuelan los que sueñanКак летают те, кто мечтаетEn un viaje de libertadВ путешествии свободыVuela y sueña sin barrerasЛети и мечтай без барьеровVuela y canta sin vacilarЛети и пой без колебанийQue en la fiesta de la vidaЧто на празднике жизниNo hay más penas ni soledad (no, no hay penas)Больше нет печали и одиночества (нет, нет печали).Vuela sin medir fracasosЛетайте, не измеряя неудачVuela sin medir fronterasЛети, не измеряя границComo vuelan los que sueñanКак летают те, кто мечтаетEn un viaje de libertad...В путешествии на свободу...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители