Kishore Kumar Hits

Doris Machin - Mas Que Vencedor текст песни

Исполнитель: Doris Machin

альбом: 10 Anos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Entonces se juntaron aquellos hombresИтак, эти люди собрались вместеY hallaron a Daniel orando y rogando en presencia de su DiosИ они нашли Даниила молящимся и молящимся в присутствии своего БогаFueron luego ante el rey y le hablaron del edicto realзатем они пошли к королю и рассказали ему о королевском указе¿No has confirmado el edicto que cualquieraразве ты не подтвердил указ, что любойQue en el espacio de treinta díasЧто в течение тридцати днейPida a cualquier dios u hombre fuera de ti, oh reyПроси любого бога или человека, кроме тебя, о царьSea echado en el foso de los leones?Быть брошенным в львиный ров?Respondió el rey diciendo: verdad esцарь сказал в ответ: это правдаConforme a la ley de Media y de Persia la cual no puede ser abrogadaВ соответствии с законом Мидии и Персии, который не может быть отмененEntonces el rey mandó y trajeron a Daniel y le echaronтогда царь повелел, и Даниила привели и выгналиEn el foso de los leonesВ львином рвуY le dijo el rey a DanielИ сказал царь ДаниилуDaniel, el Dios tuyo a quien tú continuamente sirves, ¡Él te libre!Даниил, твой Бог, которому ты постоянно служишь, Он освободит тебя!Señor, mira dónde me han traídoСэр, посмотрите, куда меня привелиPor causa de mi amor a TiИз-за моей любви к тебе.En este foso me han tiradoВ эту яму меня бросили.Señor, es que no pueden entenderСэр, они просто не могут понятьQue Tú eres realчто ты настоящийQue no hay nadie como Túчто нет никого лучше тебя.Los leones me rodean pero eso no lo veoЛьвы окружают меня, но я этого не вижуPorque yo sé en quién he confiadoПотому что я знаю, кому я доверял.Se acercan más y más pero yo no temeréОни подходят все ближе и ближе, но я не буду бояться.Porque Tú Jehová estás conmigoибо Ты, Господь, со мнойPues soy más que un vencedorЧто ж, я больше, чем победительPor medio de aquél que me amóЧерез того, кто любил меняY yo nunca temeré si a mi lado estásИ я никогда не буду бояться, если рядом со мной будешь ты.Y aunque venga el leónИ даже если придет левCon todo su inmenso furorСо всей своей безмерной яростью.Yo, yo, yo soy más que un vencedorЯ, я, я больше, чем победительY acercándose al fosoИ приближаясь ко рву,Llamó a voces a Daniel, con voz triste le dijoОн громко позвал Даниэля и грустным голосом сказал ему:Daniel, siervo del Dios vivienteДаниил, слуга Бога живогоEl Dios tuyo a quien tú continuamente sirvesТвой Бог, которому ты постоянно служишьTe ha podido librar de los leonesОн смог избавить тебя от львовEntonces Daniel respondió al reyТогда Даниил ответил царюVive para siempreЖиви вечноMi Dios envió su ÁngelМой Бог послал своего АнгелаEl cual cerró la boca de los leonesКоторый закрыл пасть львамPara que no me hiciesen dañoЧтобы они не причинили мне вреда.Y aquí estoy en pieИ вот я стою здесьSoy más que un vencedor, más que un vencedorЯ больше, чем победитель, больше, чем победитель.Los leones me rodean pero eso no lo veoЛьвы окружают меня, но я этого не вижуPorque yo sé en quién he confiadoПотому что я знаю, кому я доверял.Se acercan más y más pero yo no temeréОни подходят все ближе и ближе, но я не буду бояться.Porque Tú Jehová estás conmigoибо Ты, Господь, со мнойPues soy más que un vencedorЧто ж, я больше, чем победительPor medio de aquél que me amóЧерез того, кто любил меняY yo nunca temeré si a mi lado estásИ я никогда не буду бояться, если рядом со мной будешь ты.Y aunque venga el leónИ даже если придет левCon todo su inmenso furorСо всей своей безмерной яростью.Yo, yo, yo soy más que un vencedorЯ, я, я больше, чем победитель♪♪Y aunque venga el leónИ даже если придет левCon todo su inmenso furorСо всей своей безмерной яростью.Yo, yo, yo soy más que un vencedorЯ, я, я больше, чем победительSoy más que un vencedorЯ больше, чем победительSoy más que un vencedorЯ больше, чем победительPor medio de aquél que me amóЧерез того, кто любил меняY yo nunca temeré si a mi lado estásИ я никогда не буду бояться, если рядом со мной будешь ты.Y aunque venga el leónИ даже если придет левCon todo su inmenso furorСо всей своей безмерной яростью.Yo, yo, yo soy más que un vencedorЯ, я, я больше, чем победительMás que un vencedorБольше, чем победительPor medio de aquél que me amóЧерез того, кто любил меняY yo nunca temeré si a mi lado estásИ я никогда не буду бояться, если рядом со мной будешь ты.Y aunque venga el leónИ даже если придет левCon todo su inmenso furorСо всей своей безмерной яростью.Yo, yo, yo soy más que un vencedorЯ, я, я больше, чем победительMás que un vencedorБольше, чем победитель

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители