Classified - Accept It - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Classified - Accept It текст песни

Исполнитель: Classified

альбом: Tomorrow Could Be The Day Things Change

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Son!Son!Son, sit downСынок, сядь(What?)(Что?)When you're lying in bed with nothing but your thoughts, loveКогда ты лежишь в постели, ни с чем, кроме своих мыслей, любимый(Thoughts love, thoughts love)(Мысли о любви, мысли о любви)When you're lying in bed with nothing but your fears, loveКогда ты лежишь в постели, не имея ничего, кроме своих страхов, любимая(Fears, love)(Страхов, любимая)When they said his mom got cancer, he asked the doctorКогда они сказали, что у его мамы рак, он обратился к врачуCan you fix her?Вы можете ее вылечить?He answered, I don't think that I can, sirОн ответил: "Я не думаю, что смогу, сэр"Nah no way, mom's never sick, mom never smoked"Нет, ни в коем случае, мамы никогда не болеют, мама никогда не курила"Mom is the healthy one"Мама здоровая"All you doctors and nurses, y'all can't tell me nothin'Все вы, доктора и медсестры, вы все ничего не можете мне сказать.She passed a month after the chemo startedОна скончалась через месяц после начала химиотерапии.Her friends and family shed their tears for their dearly departedЕе друзья и семья оплакивали своих дорогих усопших.Losing his mother, man, that never crossed his mindПотерять свою мать, парень, это никогда не приходило ему в головуFigured they still had lots of timeПолагал, что у них еще много времениJust like the mind's a flawed design, he thoughtКак и у разумов, у них несовершенная конструкция, подумал он.When you're lying in bedКогда ты лежал в постели.He asked his dad, why can't they cure disease?Он спросил своего отца, почему они не могут лечить болезни?He said, son, maybe when they find a cure for greedОн сказал, сынок, может быть, когда они найдут лекарство от жадностиHe's having flashbacks to the birthday cakes she made himУ него возникают воспоминания о тортах, которые она испекла ему на день рожденияHow she looked so proud and celebrated after he graduatedКак она выглядела такой гордой и торжествующей после того, как он закончил школуWhen she told himКогда она сказала емуDon't you marry that lying girl I know you're datingНе женись на этой лживой девчонке, с которой, я знаю, ты встречаешьсяAnd when he did, and they separatedИ когда он это сделал, и они рассталисьShe helped him with his kids and raised themОна помогла ему с детьми и вырастила ихAppreciate it, wish she was here when he said itЦеню это, хотел бы я, чтобы она была здесь, когда он это говорилNever knew how hard that death is, but gotta learn to accept itНикогда не знал, насколько тяжела эта смерть, но должен научиться принимать ееWhen you're lying in bed with nothing but your thoughts, loveКогда ты лежишь в постели, не имея ничего, кроме своих мыслей, любимаяDoes it really bug you, loveТебя это действительно беспокоит, любимаяWhen you're lying in bed with nothing but your fears, loveКогда ты лежишь в постели, не имея ничего, кроме своих страхов, любимая.Don't shed no tears, loveНе проливай слез, любимаяCause I, I've been longing for you, for those eyesПотому что я, я так тосковал по тебе, по этим глазамIЯLet me know, let me knowДай мне знать, дай мне знатьLet me know, let me knowДай мне знать, дай мне знатьHe was searching for some work, referred to the reservesОн искал какую-нибудь работу, сослался на резервыTook it further, got deployed to serve his country undeterredПошел дальше, его отправили служить своей стране, ничуть не смутившисьHis wife worried, cryingЕго жена волновалась, плакалаWhen she hugged him and said goodbye (goodbye my love)Когда она обняла его и попрощалась (прощай, любовь моя)Told his kids he had to leave, but they never understood why, noСказал своим детям, что ему нужно уехать, но они так и не поняли почему, нетNo (When you're lying in bed)Нет (Когда ты лежишь в постели)Active duty overseas, seen some things he'd rather not rememberПроходил действительную службу за границей, видел некоторые вещи, которые предпочел бы не вспоминатьFriends body parts dismemberedРасчлененные части тел друзейBombs dropped, dead children, war crimes and war criesСброшенные бомбы, мертвые дети, военные преступления и воинственные крикиSent home when he almost died from a car bomb and a suicideОтправленный домой, когда он чуть не погиб от заминированного автомобиля и самоубийстваFamily's just happy he's still aliveСемья просто счастлива, что он все еще живBut Daddy ain't the same (daddy, it's Riley daddy)Но папа уже не тот (папа, это папочка Райли)Can't adjust back to his normal lifeНе может вернуться к своей нормальной жизни'Cause right now it don't seem important compared to the war andПотому что прямо сейчас это не кажется важным по сравнению с войной иLittle things like paying bills being a fatherТакими мелочами, как оплата счетов, быть отцомHe ignored 'em (c'mon do something)Он проигнорировал их (сделай что-нибудь)He asked the doctor help him, Xanax for depressionОн попросил доктора помочь ему, Ксанакс от депрессииThat just numbed him temporarily, more reclusive, less aggressiveЭто просто временно притупило его, он стал более замкнутым, менее агрессивнымGot addicted, doctor knew itПристрастился, доктор знал этоAnd cut off his prescription (nah, nah, no more)И лишил его рецепта (нет, нет, больше не надо)Couldn't take it, started stealing, hit the streets to get his fixingНе выдержал, начал воровать, вышел на улицу за дозойHis wife couldn't forgive him (what do you want me to do?)Его жена не могла простить его (что ты хочешь, чтобы я сделал?)She tried, but had to kick him out (just get out)Она пыталась, но была вынуждена выгнать его (просто убирайся)Now he panhandles on Yonge Street in front of SubwayТеперь он попрошайничает на Йонг-стрит перед метроWith a sign that says, can't you spare change for a veteran?С табличкой "Не найдется ли у вас мелочи для ветерана"?His wife would change it in a second, but she can'tЕго жена поменяла бы ее за секунду, но она не можетAnd she accepts itИ она принимает этоWhen you're lying in bed with nothing but your thoughts, loveКогда ты лежишь в постели, не имея ничего, кроме своих мыслей, любимаяDoes it really bug you, loveТебя это действительно беспокоит, любимаяWhen you're lying in bed with nothing but your fears, loveКогда ты лежишь в постели, не имея ничего, кроме своих страхов, любимаяDon't shed no tears, loveНе проливай слез, любимаяCause I, I've been longing for you, for those eyesПотому что я, я так тосковал по тебе, по этим глазам.IЯLet me know, let me knowДай мне знать, дай мне знатьLet me know, let me knowДай мне знать, дай мне знатьOooh, oooh, ooohОооо, оооо, оооо

Поcмотреть все песни артиста