Kishore Kumar Hits

Randy Stonehill - Turning Thirty текст песни

Исполнитель: Randy Stonehill

альбом: The Definitive Collection

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got a house down by the oceanУ меня есть дом на берегу океанаThe rent is not too highАрендная плата не слишком высокаAnd I love to watch the ships come inИ я люблю смотреть, как заходят в море кораблиAnd hear the seagulls cryИ слушать крики чаекAnd lately I've been taking stockИ в последнее время я подводил итогиOf all that I've been throughВсего, через что я прошелOh, tomorrow is my birthdayО, завтра у меня день рожденияFeels funny but it's true, I'm turning thirtyЗабавно, но это правда, мне исполняется тридцатьNow I've got a wife who really loves meТеперь у меня есть жена, которая действительно любит меняShe makes my life so sweetОна делает мою жизнь такой приятнойAnd a little baby daughterИ маленькая дочьWho plays games around my feetКоторая играет у моих ногAnd my world is very differentИ мой мир сильно отличаетсяFrom lost lazy bachelor yearsОт потерянных лет ленивого холостякаBut if I had the chance to go backНо если бы у меня был шанс вернуться назадI'd rather stay right here, turning thirty, I'm turning thirtyЯ бы предпочел остаться здесь, когда мне исполнится тридцать, мне исполнится тридцатьAnd I have friends who care about meИ у меня есть друзья, которые заботятся обо мне.They're the best I've ever hadОни лучшие, что у меня когда-либо были.And they always stood behind meИ они всегда поддерживали меня.Whenever times got badКогда наступали плохие времена.And I love to play my musicИ я люблю играть свою музыкуThough the road can be at trialХотя дорога может быть испытательнойBut every time I walk on stageНо каждый раз, когда я выхожу на сценуIt's worth each dusty mile, turning thirtyЭто стоит каждой пыльной мили, превращающейся в тридцатьYeah nowДа, теперьWell, now thirty ain't like fifteenНу, теперь тридцать - это не пятнадцатьAnd it's not like twenty-fiveИ не двадцать пятьMy back's a little stiffУ меня немного затекли спиныAnd there're some lines around my eyesИ вокруг моих глаз появились морщинкиBut I've still got my energyНо я все еще полна энергииAnd I've got most of my hairИ у меня сохранилась большая часть моих волосAnd I'm not too old to rock 'n rollИ я не слишком стара для рок-н-роллаAnd I'm not really scared of turning thirty, yeah yeahИ я на самом деле не боюсь, что мне исполнится тридцать, да, да.Oh, the eighties look like tough timesО, восьмидесятые кажутся трудными временами.The world is turning sourМир становится кислым.So I'll keep on serving JesusТак что я продолжу служить Иисусу.And await the final hourИ ждать последнего часаAnd though I've often failed HimИ хотя я часто подводил ЕгоIn these thirty rocky yearsЗа эти тридцать трудных летHis mercy brought me this farЕго милость завела меня так далекоAnd his love has dried my years, I'm turning thirtyИ его любовь высушила мои годы, мне исполняется тридцать(I'll treasure these years)(Я дорожу этими годами)I'm turning thirty, that's alrightМне исполняется тридцать, все в порядке(I'll treasure these years)(Я дорожу этими годами)Turning thirty, yeahИсполняется тридцать, да(I'll treasure these years)(Я дорожу этими годами)I'm turning thirty, yeah yeah yeahМне исполняется тридцать, да, да, да

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители