Kishore Kumar Hits

Matthew Smith - The Lord Will Provide текст песни

Исполнитель: Matthew Smith

альбом: All I Owe

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Though troubles assail and dangers affright,Хотя беды нападают и опасности пугают,Though friends should all fail and foes all unite;Хотя все друзья терпят неудачу, а враги объединяются;Yet one thing secures us, whatever betide,Все же одно защищает нас, что бы ни случилось,The scripture assures us, the Lord will provideПисание уверяет нас, что Господь обеспечитThe birds without barn or storehouse are fed,Птицы без амбара или хранилища накормлены,From them let us learn to trust for our bread:От них давайте научимся надеяться на наш хлеб:His saints, what is fitting, shall ne'er be denied,Его святым никогда не будет отказано в том, что им подобает,So long as it's written, the Lord will provideПока это написано, Господь обеспечитWe may, like the ships, by tempest be tossedМы можем, подобно кораблям, быть брошенными бурейOn perilous deeps, but cannot be lost.На опасные глубины, но не можем погибнуть.Though Satan enrages the wind and the tide,Хотя сатана приводит в ярость ветер и прилив,The promise engages, the Lord will provide.Обещание выполняется, Господь обеспечит.His call we obey, like Abram of old,Его зову мы повинуемся, как Аврам в древности,Not knowing our way, but faith makes us bold;Не зная своего пути, но вера придает нам смелости;For though we are strangers we have a good Guide,Ибо, хотя мы и чужаки, у нас есть хороший Проводник,And trust in all dangers, the Lord will provideИ верь во все опасности, Господь обеспечитWhen Satan appears to stop up our path,Когда сатана появляется, чтобы преградить нам путь,And fill us with fears, we triumph by faith;И наполняет нас страхами, мы побеждаем верой;He cannot take from us, though oft he has tried,Он не может отнять у нас, хотя часто пытался,This heart-cheering promise, the Lord will provideЭто ободряющее сердце обещание Господь дастHe tells us we're weak, our hope is in vain,Он говорит, что мы были слабы, наша надежда тщетна,The good that we seek we ne'er shall obtain,Добра, которого мы ищем, мы никогда не получим,But when such suggestions our spirits have plied,Но когда такие предложения поступят в наш дух,,This answers all questions, the Lord will provideЭто ответ на все вопросы, Господь предоставитNo strength of our own, or goodness we claim,У нас нет собственной силы или доброты, на которые мы претендуем,Yet since we have known the Savior's great name;Но с тех пор, как мы узнали великое имя Спасителя;In this our strong tower for safety we hide,В этой нашей прочной башне для безопасности мы прячемся,The Lord is our power, the Lord will provideГосподь - наша сила, Господь обеспечитWhen life sinks apace and death is in view,Когда жизнь стремительно угасает и смерть уже на пороге,This word of his grace shall comfort us through:Это слово Его благодати утешит нас через:No fearing or doubting with Christ on our side,Отсутствие страха или сомнения, когда Христос на нашей стороне,We hope to die shouting "the Lord will provide"Мы надеемся умереть, восклицая: "Господь обеспечит"

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители