Kishore Kumar Hits

Carolyn Arends - Without Music текст песни

Исполнитель: Carolyn Arends

альбом: Recognition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This was meant to be a melancholic songЭто должна была быть меланхоличная песняA litany of all that's gone wrongПеречисление всего, что пошло не такBut the melody took over, and it started to soarНо мелодия взяла верх, и она начала набирать обороты'Til it wasn't melancholic anymoreПока она больше не перестала быть меланхоличнойI was going to write a cynical verseЯ собирался написать циничный куплет'Cause the bad just seems to keep getting worseПотому что плохое, кажется, становится только хужеBut the notes found their own rhythmНо ноты обрели свой собственный ритмAnd they started to danceИ они начали танцевать'Til my cynicism didn't stand a chanceПока у моего цинизма не осталось ни единого шанса"Without music, life would not be fair""Без музыки жизнь была бы несправедливой"I heard someone sayЯ слышал, как кто-то сказалWell God knows there's injustice everywhereЧто ж, Бог знает, что несправедливость повсюдуBut the music will not go awayНо музыка никуда не денется"Without music, life would not be fair""Без музыки жизнь была бы несправедливой"I heard someone sayЯ слышал, как кто-то сказалWell God knows there's injustice everywhereЧто ж, Бог знает, что повсюду царит несправедливостьBut the music will not go awayНо музыка никуда не денетсяSo I guess this is my song for all the onesТак что, я думаю, это моя песня для всех тех,Who keep singing as the world comes undoneКто продолжает петь, когда мир рушится.It's like a broken hallelujah, their melodies soarЭто как прерывистое "аллилуйя", их мелодии парят в вышине'Til the world's not quite so broken anymoreПока миры не перестанут быть такими разбитымиYeah, like a rumour of glory, our melodies soarДа, как слух о славе, наши мелодии парят в вышине(Soar, melodies soar)(Парят, мелодии парят в вышине)And the world's not quite as hopeless anymoreИ миры уже не такие безнадежные.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители