Kishore Kumar Hits

Carolyn Arends - Becoming Human текст песни

Исполнитель: Carolyn Arends

альбом: Recognition

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know Pinocchio had a nose for deceptionТы знаешь, что у Пиноккио был нюх на обманAnd I think it's understoodИ я думаю, это понятноThat you're doomed from the start if you're following a heartЧто ты обречен с самого начала, если следуешь зову сердцаThat is only made of woodКоторое сделано только из дереваAnd it's the trickiest thing in the whole wide worldИ это самая сложная вещь во всем огромном миреTo be a real live boy or a real live girlБыть настоящим живым мальчиком или настоящей живой девочкойBecoming human is hardТрудно стать человекомIt's near impossibleЭто почти невозможноBecoming human is hardСтать человеком сложноIt takes a miracleДля этого нужно чудоYou know that old King Lear had a fear of rejectionВы знаете, что старый король Лир боялся быть отвергнутымAnd I guess it's pretty clearИ я думаю, это довольно понятноThat you're not a good king if you're only listeningЧто ты плохой король, если только слушаешьTo the things you want to hearТо, что хочешь услышатьWell you can rant and you can rave and you can fret and fussЧто ж, ты можешь разглагольствовать, можешь бредить, можешь волноваться и суетитьсяBut you'll just grow older without growing upНо ты просто станешь старше, так и не повзрослев.Becoming human is hardСтать человеком сложноIt's near impossibleЭто почти невозможноBecoming human is hardСтать человеком сложноIt takes a miracleДля этого нужно чудоIt seems we all arrive with a drive for protectionКажется, мы все приходим сюда с желанием защититьсяAnd we learn to wear these masksИ мы учимся носить эти маскиTill it's hard to believe that we ever can be freeПока не становится трудно поверить, что мы когда-нибудь сможем стать свободнымиTo become ourselves at lastНаконец-то стать самими собойBut it's the most important thing in the whole wide worldНо это самое важное во всем огромном миреTo be a real live boy or a real live girlБыть настоящим живым мальчиком или настоящей живой девочкойBecoming human is hardСтать человеком сложноBut not impossibleНо не невозможноBecoming human is hardСтать человеком сложноIt takes a miracleДля этого нужно чудоBecoming human is hardСтать человеком тяжелоThe work is deep and slowРабота глубокая и медленнаяBecoming human is hardСтать человеком сложноIt takes a miracleДля этого нужно чудоI need a miracleМне нужно чудоSend me my miracleПошли мне мое чудо

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители