Lorde - Glory And Gore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorde - Glory And Gore текст песни

Исполнитель: Lorde

альбом: Pure Heroine

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

There's a humming in the restless summer airВ неспокойном летнем воздухе слышится жужжаниеAnd we're slipping off the course that we preparedИ мы соскальзываем с подготовленного нами курсаBut in all chaos, there is calculationНо во всем хаосе есть расчетDropping glasses just to hear them breakРоняем бокалы, просто чтобы услышать, как они разбиваютсяYou've been drinking like the world was gonna end (it didn't)Ты пил так, словно наступал конец света (этого не произошло)Took a shiner from the fist of your best friend (go figure)Получил синяк от кулака своего лучшего друга (поди разберись)It's clear that someone's gotta goЯсно, что кто-то должен уйтиWe mean it, but I promise we're not meanМы серьезно относимся к этому, но я обещаю, что мы не были злымиAnd the cry goes out (oh)И раздается крик (о)They lose their minds for usОни сходят с ума из-за насAnd how it plays out (oh)И как это происходит (о)Now we're in the ring, and we're coming for bloodТеперь мы были на ринге и жаждали крови(Oh, oh) you could try and take us(О, о) ты мог бы попытаться одолеть нас(Oh, oh) but we're the gladiators(О, о) но были ли гладиаторы?(Oh, oh) everyone a rager(О, о) все были неистовыми.(Oh, oh) but secretly they're saviors(О, о) но втайне они спасители.Glory and gore go hand in handСлава и пролитая кровь идут рука об рукуThat's why we're making headlinesВот почему мы попали в заголовки газет(Oh, oh) you could try and take us(О, о) вы могли бы попытаться завладеть нами(Oh, oh) but victory's contagious(О, о) но победы заразительныDelicate in every way but one (the swordplay)Утонченный во всех отношениях, кроме одного (владение мечом)God knows we like archaic kinds of fun (the old ways)Бог свидетель, мы любим архаичные развлечения (старые способы)Chance is the only game I play with, babyШанс - единственная игра, в которую я играю, деткаWe let our battles choose usМы позволяем нашим битвам выбирать насAnd the cry goes out (oh)И раздается крик (о)They lose their minds for usОни сходят с ума из-за насAnd how it plays out (oh)И как это происходит (о)Now we're in the ring, and we're coming for bloodТеперь мы были на ринге и жаждали крови(Oh, oh) you could try and take us(О, о) ты мог бы попытаться одолеть нас(Oh, oh) but we're the gladiators(О, о) но были ли гладиаторы?(Oh, oh) everyone a rager(О, о) все были неистовыми.(Oh, oh) but secretly they're saviors(О, о) но втайне они спасители.Glory and gore go hand in handСлава и пролитая кровь идут рука об рукуThat's why we're making headlinesВот почему мы попали в заголовки газет(Oh, oh) you could try and take us(О, о) вы могли бы попытаться завладеть нами(Oh, oh) but victory's contagious(О, о) но победы заразительныNo-one 'round here's good at keeping their eyes closedНикто вокруг не умеет держать глаза закрытымиThe sun's starting to light up when we're walking homeСолнце начинает загораться, когда мы возвращаемся домойTired little laughs, gold-lie promisesУсталые смешки, обещания золотой лжиWe'll always win at this, I don't ever think about deathМы всегда побеждаем в этом, я никогда не думаю о смерти.It's alright if you do, it's fineНичего страшного, если ты это сделаешь, все в порядкеWe gladiate, but I guess we're really fighting ourselvesМы гладиируем, но, думаю, на самом деле боролись сами с собой.Roughing up our minds, so we're ready when the kill time comesМы ломали голову, поэтому были готовы, когда придет время убивать.Wide awake in bed, words in my brainЯ не сплю в постели, слова в моей голове."Secretly you love this, do you even wanna go free?""Втайне тебе это нравится, ты вообще хочешь выйти на свободу?"Let me in the ring, I'll show you what that big word meansВыйди ко мне на ринг, я покажу тебе, что означает это громкое слово(Oh, oh) you could try and take us(О, о) ты мог бы попытаться победить нас(Oh, oh) but we're the gladiators(О, о) но были ли гладиаторы(Oh, oh) everyone a rager(О, о) все неистовствуют(Oh, oh) but secretly they're saviors(О, о) но втайне они спасителиGlory and gore go hand in handСлава и кровопролитие идут рука об рукуThat's why we're making headlinesВот почему они попали в заголовки газет.(Oh, oh) you could try and take us(О, о) ты мог бы попытаться взять нас с собой(Oh, oh) but victory's contagious(О, о) но победа заразительна

Поcмотреть все песни артиста