Lorde - Hold No Grudge - Bonus Track - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Lorde - Hold No Grudge - Bonus Track текст песни

Исполнитель: Lorde

альбом: Solar Power (Deluxe Edition)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Remember when we used to sing, babyПомнишь, как мы обычно пели, детка?Up in your room, before your mother got home?Наверху, в твоей комнате, до того, как твоя мама вернулась домой?There was a sound to our innocenceЭто был звук нашей невинности.Our voices were lovers in the same bedНаши голоса были голосами любовников в одной постели.Now I'm not sure how they would sound, isn't it sad?Теперь я не уверен, как бы они звучали, разве это не грустно?Now that the ocean's all waves, and the diamonds are bloodТеперь, когда океаны сплошь волны, а бриллианты - кровьThere's a new girl on your songВ твоей песне появилась новая девушкаI didn't know that I could be replacedЯ не знал, что меня можно заменить.Years ago, I tried to get a message to youМного лет назад я пытался передать тебе сообщениеBut I never heard backНо так и не получил ответаI never heard backЯ так и не получил ответаWhere did we go wrong?Где мы ошиблись?Our haven was always in a songНаше убежище всегда было в песнеBut just when I go to close the gatesНо как только я захожу, чтобы закрыть воротаPermanently, I realize that it isn't meНавсегда, я понимаю, что это не я.No, I don't keep a list, can't hold a grudgeНет, я не веду список, не могу держать обиду.Don't you think that we both might've done some growin' up?Тебе не кажется, что мы оба могли бы немного повзрослеть?♪♪Well, I know that some shit was said and doneНу, я знаю, что было сказано и сделано кое-что дерьмовоеBut it's such a different world now, I can't hate anyoneНо сейчас такой другой мир, что я не могу никого ненавидетьRemember when we woke at dawn?Помнишь, когда мы проснулись на рассвете?Saw the silver sun in your old Citroën?Увидели серебряное солнце в твоем старом Ситроене?And remember when we took them on?А помнишь, когда мы их одолели?Stoners on the run, how the West was won"Укурки в бегах", как был завоеван Запад♪♪Remember when we used to swim, babyПомнишь, как мы плавали, детка?No one around, take off all our clothes?Вокруг никого, снимаем всю одежду?And in a clear cold, we were born againИ в ясный холод мы родились заново.I used to count down to your birthdayРаньше я считал до твоего дня рожденияNow I'm not sure if it's June or July, isn't that sad?Теперь я не уверен, июнь это или июль, разве это не грустно?Where did we go wrong?Где мы ошиблись?Our haven was always in a song (mmm)Нашим убежищем всегда была песня (ммм)But just when I go to close the gatesНо как только я захожу, чтобы закрыть воротаPermanently, I realize that it isn't meНавсегда, я понимаю, что это не я.No, I don't keep a list, can't hold a grudge (hold no grudge)Нет, я не веду список, не могу затаить обиду (не держу зла)Don't you think that we both might've done some growin' up?Тебе не кажется, что мы оба могли бы немного повзрослеть?Yeah, I know that some shit was said and done (said and done)Да, я знаю, что было сказано и сделано кое-что дерьмовое (said and done)But it's such a different world now, I can't hate anyoneНо теперь это такой другой мир, я не могу никого ненавидетьRemember when we woke at dawn?Помнишь, когда мы проснулись на рассвете?Saw the silver sun in your old Citroën?Видел серебряное солнце в твоем старом Ситроене?And remember when we took them on?А помнишь, как мы их одолели?Stoners on the run, how the West was won"Укурки в бегах", как был завоеван Запад.♪♪Actin' my age, not my horoscopeВеду себя в моем возрасте, а не по гороскопуGuess that's growin' upДумаю, это взросление.Now I'm sending you loveТеперь я шлю тебе любовь.And wishing you wellИ желаю тебе всего наилучшегоWherever you areГде бы ты ни был

Поcмотреть все песни артиста