Kishore Kumar Hits

Pierce Pettis - Alabama 1959 текст песни

Исполнитель: Pierce Pettis

альбом: Great Big World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Chicken wire floats in the big paradeПроволочная сетка развевается на большом парадеMarching bands and the prom queen's waveМарширующие оркестры и королевы выпускного вечера машут рукамиFrom an old home movie fading with timeИз старого домашнего фильма, выцветшего со временемAlabama 1959Алабама, 1959Daddy had hair, mom was thinУ папы были волосы, мама была худойLook at the silly clothes they wore back thenПосмотри, какую дурацкую одежду они носили тогдаStudebaker truck parked in the driveНа подъездной дорожке был припаркован грузовик СтудебеккерAlabama 1959Алабама, 1959 годMen wore hats and called you sonМужчины носили шляпы и называли тебя сынокChildren said "Yes sir, yes mam" ladies called you "hun"Дети говорили "Да, сэр, да, мама", дамы называли тебя "хан"And the days just blew away like dandelionsИ дни просто улетучивались, как одуванчикиIn Alabama 1959В Алабаме в 1959 годуTVA strung power linesЛинии электропередач, протянутые TVALit up our world with Pepsodent and Lucky StrikesОсветили наш мир с помощью Pepsodent и Lucky StrikesAnd the TVs rolled in black and whiteИ телевизоры стали черно-белымиAlabama 1959Алабама, 1959Football games beneath the lightsФутбольные матчи под фонарямиNo one ever dared to cross the color lineНикто никогда не осмеливался пересечь цветную чертуBlack faces watched through the fence outsideЧерные лица наблюдали за происходящим снаружи через заборAlabama 1959Алабама 1959Don't use that word my mother saidНе употребляй это слово, которое говорила моя матьIt isn't Christian, call them colored folks insteadЭто не по-христиански, называй их цветными людьми вместо этогоSo I learned to be politeТак я научился быть вежливымIn Alabama 1959В Алабаме, 1959These old home movies, well they make me cryЭти старые домашние фильмы, ну, они заставляют меня плакатьStill I bring them out and watch sometimesДо сих пор я иногда достаю их и смотрюAnd all those ghosts come back aliveИ все эти призраки возвращаются живымиAlabama 1959Алабама, 1959

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители