Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
You might have seen one out in MinnesotaВозможно, вы видели такие в МиннесотеOr maybe down by the sea in SarasotaИли, может быть, у моря в СарасотеBut they were made back in Worcester MassНо их делали в Вустере, штат МассачусетсOf aluminum and bakalite and glassИз алюминия, бакалита и стеклаLike a locomotive they were streamlinesКак локомотив, они были потоковыми линиями.And the blue prints were drawn up from a dream of mineИ чертежи были взяты из моей мечты.Slap 'em up put 'em on the trainПрихлопни их, посади в поезд.Out to Michigan up to MaineОтправляйся в Мичиган, затем в Мэн.You may find a diner down in Georgia orВы можете найти закусочную в Джорджии илиCarolina off the twenty by the piggly wigglyКаролине неподалеку от twenty by the piggly wigglyIn the country out of WaynsboroЗа городом недалеко от УэйнсбороOr when it's getting late and rainy out in New York StateИли, когда становится поздно и дождливо, в штате Нью-ЙоркYou hang a louie off the thru-wayТы вешаешь луи в проходеAnd you go and grab yourself a cheeseburgerИ идешь покупать себе чизбургерAt the little gem diner off the six ninerВ закусочной little gem рядом с six ninerDiner my shiny shiny loveЗакусочная "моя сияющая, сияющая любовь"In the night you're all I'm thinking ofНочью я думаю только о тебе.Diner my shiny shiny loveЗакусочная, моя сияющая, сияющая любовь.The cruiser pulls in where the trooper's always stopКруизер заезжает туда, где всегда останавливаются солдаты.As we dine over the chrome and formica table topМы ужинаем за хромированной столешницей из пластика.The cashier she always squintsКассирша, она всегда коситсяBy the gum and the bowl of mintsНа жвачку и вазочку с мятными леденцамиShe's tapping her toeОна постукивает носком ботинкаTo the Dean Martin on the consoletteВ сторону Дина Мартина на консолиBooth service and a cigarette we're loving it soОбслуживание в киоске и сигарета были в восторге, так чтоSide of fries a dollarГарнир к картошке фри - долларOr the haddock plate two ninety fiveИли тарелка с пикшей - два девяносто пятьA rootbeer float a pepsiРутбир с начинкой и пепсиAnd be sure to save some room for some apple pieИ не забудьте оставить место для яблочного пирогаBetter make it a-la-modeЛучше приготовьте его по-итальянскиChorusПрипевDean Martin god rest his soulДин Мартин, упокой господь его душуTalkin' to me from the cereal bowlРазговариваешь со мной из тарелки с хлопьямиThere's a couple from the show me stateТам парочка из шоу "Покажи мне штат"Knockin' back a little meatloaf plateОпрокидываю тарелку с мясным рулетомDiner my shiny shiny love.Закусочная "Моя сияющая, сияющая любовь".