Kishore Kumar Hits

Ferron - Takes a Little Time текст песни

Исполнитель: Ferron

альбом: Still Riot

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

FerronФерронStill RiotВсе еще бунтуетTakes A Little TimeНужно немного времениSadie's momma was a tanker always bowling herМама Сэди была танкисткой, всегда играла в боулингDown to the groundОпустилась на землюAnd when Sadie got old enough she moved it onИ когда Сэйди стала достаточно взрослой, она перенесла это дальшеHer freedom was a one way bus to another townЕе свободой была поездка на автобусе в один конец в другой городShe had a little money, bought a dress and she put it onУ нее было немного денег, она купила платье и надела егоAnd she worked her days in an all night restaurantИ она подрабатывала в круглосуточном ресторанеIt was called believe or not... Anything You WantОн назывался "Веришь или нет"... Все, что захочешь.There was a woman on the graveyard shift thatВ кладбищенской смене была женщина, котораяSadie liked a lotСэйди очень нравиласьAnd she even took to coming early just in caseИ она даже стала приходить пораньше на всякий случай.They could have some timeУ них могло быть немного времени.It seemed that anything the graveyard lady wantedКазалось, что леди с кладбища могла получить все, что хотела.The graveyard lady gotЛеди с кладбища получалаAnd Sadie decided the difference between themИ Сэйди решила, что разница между нимиWas a shadow lineБыла теневой чертойYears would fly before she'd bother to tryПройдут годы, прежде чем она потрудится попытатьсяTo be her own true faceБыть своим настоящим лицомRight now seemed like every thing was sadly stuck in placeПрямо сейчас казалось, что все, к сожалению, застряло на своих местахHot town, Toronto, l951Хот Таун, Торонто, 1951 г.She sends a letter home to say "I've come undone"Она отправляет письмо домой, чтобы сказать: "Я рассталась"All they say "that's tough"Все, что они говорят: "это тяжело"Another birthday pass her by and she has a dreamМимо проходит еще один день рождения, и ей снится сонOne night that she can flyОднажды ночью, что она может летатьAnd she goes to work that day and all she does is cry cry cryВ тот день она идет на работу и все, что она делает, это плачет, плачет, плачетAnd Sadie finally meet a man who dances a jigИ Сэди наконец встречает мужчину, который танцует джигуAnd she follows him downИ она следует за ним внизBut don't he turn out to be a little angel of miseryНо разве он не оказывается маленьким ангелом страданийLiving quiet in a private dream, protected by a frozen frownТихо живущим в уединенной мечте, защищенным застывшим хмурым взглядомPeriodically he looks up and saysПериодически он поднимает голову и говорит"Sadie, what's to become of you and me?""Сэйди, что будет с тобой и со мной?"It's at these times that she holds his headВ такие моменты она держит его за голову.Half wishing all the while that he's holding her insteadВсе это время наполовину желая, чтобы он держал ее вместо этого.And she finally tells him that and it blows his mind...И она, наконец, говорит ему это, и это сводит его с ума...Takes a little time, takes a little time, takes a littleТребуется немного времени, требуется немного времени, требуется немногоTime.Времени.Takes a little time, takes a little time, takes a littleТребуется немного времени, требуется немного времени, требуется немногоTime.Времени.It's so amazing what you don't find outЭто так удивительно, чего ты не замечаешь.When you're dancing!Когда ты танцуешь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители