Kishore Kumar Hits

Ferron - Misty Mountain текст песни

Исполнитель: Ferron

альбом: Boulder

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Up the misty mountainВверх по туманной гореWildflowers bind the groundПолевые цветы оплетают землюDown by the rushing riverВнизу, у стремительной рекиForce will wear those boulders downСила разрушит эти валуныMe? I'm underneath my coversЯ? Я под своим одеяломMe? I'm trapped inside my brainЯ? Я в ловушке в своем мозгуWell, up above the misty mountainНу, там, над туманной горойUp above the rushing riverНад стремительной рекойUp above the bed of longingВысоко над ложем тоскиThe eagle takes the windОрел ловит ветерThe eagle takes the wind, my friendОрел ловит ветер, мой другThe eagle takes the windОрел ловит ветерIt makes me think of this my friendЭто заставляет меня задуматься об этом, мой друг.Where does the eagle live in me?Где живет орел во мне?Oh I am crawling through this cityО, я ползаю по этому городу.I say the city will be my homeЯ говорю, что этот город будет моим домом.I say "Ferron, you are halfway pretty"Я говорю: "Феррон, ты наполовину хорошенькая"And may you never be aloneИ пусть ты никогда не будешь одинокBe it scorn or be it favorБудь то презрение или благосклонностьBe it but a moment goneПусть это всего лишь миг, прошедшийBut I stood before the mirrorНо я стояла перед зеркаломLike an open ended cavernКак пещера с открытым концомLike a breath of inhaled holdingКак задержанный вдохAnd I barely knew my nameИ я едва знала свое имяI barely knew my name, my friendsЯ едва знал свое имя, друзья моиI barely knew my nameЯ едва знал свое имяIt make me think of this my friendsЭто заставляет меня задуматься об этом, друзья моиWhere do I live in me?Что живет во мне?I barely knew my name, my friendsЯ едва знал свое имя, друзья моиI barely knew my nameЯ едва знал свое имяIt makes me think of this my friendsЭто заставляет меня задуматься об этом, друзья моиWhere do I live in me?Что живет во мне?Oh, it's a planet of resistanceО, это планета сопротивленияIt's a whirling flame of choiceЭто кружащееся пламя выбораAre you my comrades in persistenceВы мои товарищи по упорствуI swear they'll know us by our voiceКлянусь, они узнают нас по нашему голосуThough we lay down in dusty cornersХотя мы лежим в пыльных углахWe are ragged as a scarМы изранены, как шрам,And when we rest our eyes stay openИ когда мы отдыхаем, наши глаза остаются открытымиWe are always off to warМы всегда отправляемся на войнуWe're always off to war, my friendsМы всегда были на войне, мои друзьяWe're always off to warМы всегда были на войнеIt makes me think of this my friendsЭто заставляет меня задуматься об этом, друзья моиWhere can the quiet be?Где может быть тишина?Oh is it up the misty mountain?О, это на вершине туманной горы?Where wild flowers bind the groundГде полевые цветы оплетают землю.Is it down by the rushing river?Это внизу, у стремительной реки?Where forces wears those boulders downГде силы разрушают эти валуныIs it underneath my covers?Это под моими одеялами?Is it trapped inside my brain?Это заперто в моем мозгу?Is it up above the misty mountain?Это над туманной горой?Is it up above the rushing river?Это над стремительной рекой?Is it up above the bed of longing?Это там, над ложем тоски?Where the eagle takes the wind (c'mon)Где орел уносит ветер (cmon)The eagle takes the wind (c'mon)Орел уносит ветер (cmon)The eagle takes the wind (c'mon)Орел уносит ветер (cmon)The eagle takes the windОрел уносит ветер

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители