Kishore Kumar Hits

Tracy Grammer - Kate and the Ghost of Lost Love текст песни

Исполнитель: Tracy Grammer

альбом: When I Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sweet Kate, open your gate -- here i stand in the windМилая Кейт, открой свою калитку - вот я стою на ветруThreadbare, snow in my hair, how i need you againИзношенный, со снегом в волосах, как ты мне снова нужна.For lone stalks the hunter's moon, time takes her tollДля одиноких охотников луны время берет свое.Love, please, mercy on me and my poor wandrin' soulЛюби, пожалуйста, сжалься надо мной и моей бедной странствующей душойLove is a star that will not shine till the hour of your returnЛюбовь - это звезда, которая не засияет до часа твоего возвращенияAnd i count the days in cups of wine and the candles i have burnedИ я считаю дни в кубках с вином и свечах, которые я сжегAnd sunrise comes only when i am faraway in dreams or when the black thunder rollsИ восход солнца наступает только тогда, когда я далеко в мечтах или когда раскатывает черный гром.I cannot save my own sad heart nor your poor, poor wandrin' soulЯ не могу спасти ни свое собственное печальное сердце, ни твою бедную, бедную странствующую душуI heard the grey wolf sing her serenade at nightЯ слышал, как серая волчица пела свою серенаду ночьюBut you never held me by the light of dayНо ты никогда не обнимал меня при свете дняI climbed the redwood tree and caught the wren in flightЯ забрался на красное дерево и поймал крапивника в полете.But her wings were soft as morning and the morning slipped awayНо ее крылья были мягкими, как утро, и утро ускользнулоLove is a star that will not shine till the hour of your return | sweet Kate, open your gate -- here i stand in the windЛюбовь - это звезда, которая не засияет до часа твоего возвращения | милая Кейт, открой свои ворота - вот я стою на ветру.I count the days in cups of wine and the candles i have burned | threadbare, snow in my hair, how i need you againЯ считаю дни в кубках с вином и сгоревшими свечами, которые я потрепал, снег в моих волосах, как ты снова мне нужен.And sunrise comes only when i am faraway in dreams or when the black thunder rolls | for lone stalks the hunter's moon, time takes her tollИ восход солнца наступает только тогда, когда я витаю в мечтах или когда гремит черный гром | для одиноких охотников за луной время берет свое.I cannot save my own sad heart nor your poor, poor wandrin' soul | love, please, mercy on me and my poor wandrin' soulЯ не могу спасти ни свое собственное печальное сердце, ни твою бедную, бедную странствующую душу | любовь, пожалуйста, сжалься надо мной и моей бедной странствующей душойOpen the gate, loveОткрой ворота, любимаяSo many candlesТак много свечейSuddenly morning slips away from meВнезапно утро ускользает от меняAnd the wax heart weeps and blistersИ восковое сердце плачет и покрывается волдырями.And it's burning where he kissed herИ оно горит там, где он поцеловал ее.And the ghost of lost love whispers, "sweet Kate..."И призрак потерянной любви шепчет: "Милая Кейт..."

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители