Kishore Kumar Hits

Tracy Grammer - Don't Tread on Me текст песни

Исполнитель: Tracy Grammer

альбом: When I Go

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Red dog runnin' down a long black roadРыжий пес бежит по длинной черной дорогеNose to the gravel, license to travelУткнувшись носом в гравий, получив разрешение на проездHe don't care if it's your place or my placeЕму все равно, твое это место или моеWhole human race got just one face in his caseУ всего человечества в его случае только одно лицоUp on the mountain sits a sleepy old cootНаверху, на горе, сидит сонный старый болван.Rifle on his shoulder, pistol in his bootВинтовка у него за плечом, пистолет в сапоге.Bottle in one hand, bible in the otherБутылка в одной руке, библия в другой.No-count rebel, baby he's my brotherНе в счет бунтарь, малыш, он мой брат.Ethyl in the gas tank, chicken on the farmЭтил в бензобаке, курица на фермеSemper fidelis on my good right armSemper fidelis на моей здоровой правой рукеElvis blastin on the color tvЭлвис бластин по цветному телевизоруI'm a US male, dontcha tread on meЯ мужчина из США, не дави на меняJohnny's in the attic writin' automaticДжонни на чердаке, пишущий на автоматеTalkin' emphatic about the bureaucratic staticЯростно рассуждающий о бюрократическом застоеJungle, low-pay high-rentДжунгли, низкая оплата и высокая арендная платаBob's on the pavement thinkin' 'bout the governmentКачается на асфальте, думая о правительствеYou go where you gotta, do what you willТы идешь куда должен, делаешь что хочешьBut it's another workin day up on Capitol HillНо это еще один рабочий день на Капитолийском холмеBoozin' cruisin' snoozin' and usin'Пьянка, круиз, сон и усыплениеBut somebody's winnin', somebody's losin'Но кто-то выигрывает, кто-то проигрываетOne pound of flesh and a gallon of sweatОдин фунт плоти и галлон потаJust your daily payment on the national debtВсего лишь ваша ежедневная выплата по государственному долгуBut all God's children got a right to be freeНо все дети Божьи имеют право быть свободнымиMister state trooper don't tread on meМистер полицейский штата, не наступайте на меняSeems we live and die in a crossfire hurricaneКажется, мы живем и умираем в урагане перекрестного огняIn the rain but "no pain, no gain," the sign explainsПод дождем, но "ни боли, ни выгоды", - гласит надпись.Still Jesse James in his coat of flamesДжесси Джеймс по-прежнему в своем огненном плаще.Held up their one-way gravy trainЗадержал их поезд с соусом в один конец."Nothin' to lose but your workin' blues"Нечего терять, кроме твоей рабочей хандры"And your chains," the man with no name claimsИ твоих цепей", - заявляет человек без имени.Well I figure I'll make me a sign of my ownЧто ж, я думаю, я сделаю свой собственный знак.Take the stars and stripes and the skull and bonesВозьми звезды и полосы, череп и кости.And the cross of Jesus and a golden crownИ крест Иисуса, и золотая коронаAnd the serpent that bites when the boot grinds downИ змея, которая кусает, когда ботинок давит на землюTie it all together with a fine silk cord fromСвяжите все это тонким шелковым шнуром отThe rusty antenna of my '63 FordРжавой антенны моего "Форда" 63-го года выпускаNow look over yonder, son, tell me whatcha seeА теперь посмотри туда, сынок, скажи мне, что ты видишьThat's the flag of freedom, dontcha tread on meЭто флаг свободы, не наступай на меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители