Kishore Kumar Hits

Heaven & Earth - If Only Love текст песни

Исполнитель: Heaven & Earth

альбом: Windows to the World

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

It's cold in the nightНочью холодноThe streets are so lonelyНа улицах так одинокоI'm staying here cause there's nobody homeЯ остаюсь здесь, потому что дома никого нетAnd where you areА где тыI'd hate to be thinkingМне неприятно думать об этомI need to tell you but you're so far awayМне нужно сказать тебе, но ты так далекоAnd I know it's coming downИ я знаю, что это случитсяWhen hearts start to beatКогда сердца начнут битьсяYou run from the soundТы убегаешь от звука.I don't understand your reasons for leavingЯ не понимаю причин твоего ухода.It's never over when there's so much to sayЭто никогда не закончится, когда так много нужно сказать.I could see through the veil in your eyesЯ мог видеть сквозь пелену в твоих глазах.If only love could save us tonightЕсли бы только любовь могла спасти нас сегодня вечеромThe earth would shakeЗемля содрогнулась быAnd dark would be lightИ тьма стала бы светомMortals would flyСмертные улетели быAnd angels would walkИ ходили бы ангелыDreams would part the heavens aboveМечты раздвинули бы небеса над головойIf only loveЕсли бы только любовьBaby it's lonely tonight cause your goneДетка, этой ночью одиноко, потому что ты ушла.I'm burning with questions all night past the dawnМеня мучают вопросы всю ночь до рассветаYou're in that place again where I surely reach youТы снова в том месте, где я, несомненно, найду тебяWhere I can hear the silent scream in your heartГде я слышу тихий крик в твоем сердцеWhere our love is standing aloneГде наша любовь стоит особнякомLost in the shadows and trapped in the coldЗатерянный в тени и пойманный в ловушку холодаWhere the wall of emotions built up to the skyГде стена эмоций возросла до небесCan never clear when there was noНикогда не сможет рассеяться, когда не былоWhen there was no real goodbyeКогда не было настоящего прощания.If only love could save us tonightЕсли бы только любовь могла спасти нас сегодня вечеромThe earth would shake from morning 'till nightЗемля дрожала бы с утра до ночиAnd there I would fly and angels would walkИ я бы летал, а ангелы ходили бы по нейDreams would part the heavens aboveМечты раздвигали бы небеса над головой.If only loveЕсли бы только любовьWhen I think of all the times I cried for youКогда я думаю обо всех тех случаях, когда я плакала из-за тебяAll I did is making me feel like a foolВсе, что я делала, заставляло меня чувствовать себя дуройI could see through the veil and your ice blue eyesЯ могла видеть сквозь вуаль и твои ледяные голубые глазаIf only love could save us tonightЕсли бы только любовь могла спасти нас сегодня вечеромThe earth would shake and dark would be lightЗемля содрогнулась бы, и тьма стала бы светомMortals would fly and angels would walkСмертные летали бы, а ангелы ходили бы пешкомRaining down from heavens aboveС небес лился бы дождь.If only love could save us tonightЕсли бы только любовь могла спасти нас сегодня вечеромIf only love could turn aroundЕсли бы только любовь могла изменитьсяAll the heat we had that turned into IceВсе тепло, которое у нас было, превратилось в ледTell me why it's never enoughСкажи мне, почему этого никогда не бывает достаточноIf only loveЕсли бы только любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

V

2021 · альбом

Похожие исполнители

Ten

Исполнитель