KACAJ - Ez a világ - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — KACAJ - Ez a világ текст песни

Исполнитель: KACAJ

альбом: Utólag színezett

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ez a világ olyan világЭтот мир есть мирMint a mogyorófavirágКак цветок каштанаSokat ígér, keveset ádМного обещаешь, маленький герцогAmit ad is, keserűt ádТо, что дает, тоже горькие грантыVirágok, virágok, nyíljatok majd síromonЦветы, цветы, раскройте себя и могилуMadárcsőrből ejtve landoljatok hantomonПтичьи клювы, упавшие на землю, падают наMi koporsóm fedi, benne én s a világomЧто такое гроб, покрытый мной и моим миромFekszünk ölelkezve, sajnos előre látomОбнимаемся в постели, и, к сожалению, я вижуHa nem lesz változás, eget rengető felettünkЕсли ничего не изменится, над нами сотрясется земля.Az elkárhozás marad nekünk, és a vesztünkПроклятие для нас, и мы проиграем.Ha az utolsó homokszem földet ér az üvegcsébe'Когда последняя песчинка попадет в бутылку, будет слишком поздно.Túl késő lesz, nem kapunk még egy földet cserébeМы не получим другую землю в обмен наEz a világ olyan világЭтот мир есть мирMint a mogyorófavirágКак цветок каштанаSokat ígér, keveset ádМного обещаешь, маленький герцогAmit ad is, keserűt ádТо, что дает, тоже горькие грантыÓ, fák, lombok, örök árnyékliget felelősekО, деревья, листва, вечная тень рощи, ответственной заTi még megéltétek azt a kort, amikor minden hőstettВы были примерно в том возрасте, когда все подвигиEgy élhetőbb világért volt, hogy ember legyen az emberПригодный для жизни мир должен был принадлежать мужчинеMa gyártósorról selejtként potyog minden falanszterСегодняшняя производственная линия отвергает все фаланстеры.Isten, áldd már meg a magyart, jó kedvvel, bőséggelДа благословит Бог вас и Венгрию в хорошем настроении, с избытком сил.Nyújts feléje védő kart, ha küzd ellenséggel!Протяни руку помощи, если сражаешься с врагом.De az ellenség nem más, hanem saját magunk vagyunkНо враг - это не кто-то другой, а мы сами по себеKéz a kézben, kés a hátban, mi összetartozunk!Рука об руку, нож в спину, мы созданы друг для друга!Jaj, de csendes eső esikО, но тихий дождьHalálomat sokan lesikСмерть, многие люди смотрят на меняAzért lesik halálomЯ вижу смертьVegyék el ez világomЗабери этот мирNem úgy van az, mint volt régenНе так, как это было раньшеNem az a nap süt az égenЭто не солнце светит в небеNem az a nap, nem az a holdЭто не солнце, не лунаNem az a világ, ami voltЭто не тот мир, который былMer', ami volt, rég elmúlottДерзай, которого давно не было, онMinden csillag földre hullottВсе звезды падают вниз, онCsak egy maradt fenn az égenВ небе осталась только одна.Ragyog két szemed tükrébenСветящиеся глаза в зеркале.Ez a világ olyan világЭтот мир есть мирMint a mogyorófavirágКак цветок каштанаSokat ígér, keveset ádМного обещаешь, маленький герцогAmit ad is, keserűt ádТо, что дает, тоже горькие грантыNem úgy van az, mint volt régenНе так, как это было раньшеNem az a nap süt az égenЭто не солнце светит в небеNem az a nap, nem az a holdЭто не солнце, не лунаNem az a világ, ami voltЭто не тот мир, который былMer', ami volt, rég elmúlottДерзай, которого давно не было, онMinden csillag földre hullottВсе звезды падают вниз, онCsak egy maradt fenn az égenВ небе осталась только одна.Ragyog két szemed tükrébenСветящиеся глаза в зеркале.

Поcмотреть все песни артиста