Cyrious - Tant que je respire - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cyrious - Tant que je respire текст песни

Исполнитель: Cyrious

альбом: Nés pour...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Esprit trituré enfance criminalitéРазум, разрушенный преступностью детстваArtiste torturéЗамученный художникEn fait adulte casséНа самом деле взрослый сломалсяOn ne change pas le passéМы не меняем прошлоеNan dessus on tire un traitНет, на этом мы заканчиваем.Et c'est encore mieuxИ это даже лучшеSi tu l'fais pas à la CЕсли ты не пойдешь в школу,J'me suis mis à courirЯ настроен на гонкуEt j'n'avais pas fait mes lacetsИ я еще не завязал шнурки.Tu connais la suiteТы знаешь, что будет дальшеMais t'en as jamais assezНо десяти никогда не бывает достаточно.Et ce n'est pas le pireИ это еще не самое худшееJ'aurai pu finir dans l'acideЯ мог бы оказаться в кислотеL'amour n'est plus fertileЛюбовь не более плодороднаQuand les cœurs sont trop aridesКогда сердца слишком засушливы,J'ai voulu être un oasisЯ хотел быть оазисомMais tout ça c'est qu'un mirageНо все это всего лишь миражMes frères ont trop la rageУ моих братьев слишком много ярости.Et pour eux j'suis bien trop peaceИ для них я слишком мирный.Je suis né dans BabyloneЯ родился в ВавилонеMais je retournerai aux tropiquesНо я вернусь в тропикиIls disent qu'elles sont bonnesОни говорят, какие из них хорошиеMoi j'dis qu'elles sont magnifiquesМне jdis какие красивыеY'avait trop de carboneБыло слишком много углеродаBientôt y'aura trop d'électriqueВскоре яура слишком восхитительнаJ'en peux plus quand ça sonneДжен, я больше не могу, когда это звучит.On est trop sur nos phonesМы слишком заняты своими телефонамиOn voulait être connectésМы хотели быть на связиMais les connexions nous assommentНо связи выбивают нас из колеиPas besoin de faire du bon sonНе нужно издавать хороший звукNan sois juste bon en comНет, просто будь хорош в комAh sacrée générationАх, святое поколениеLes anciens disentДревние говорятQu'elle est conneЧто за чушьOn n'aura pas de retraiteУ нас не будет выхода на пенсиюAlors dès qu'on peut on déconneТак что, как только сможем, мы начнем возитьсяAvant j'buvais le skyДо того, как я увидел небоMaintenant j'veux le contemplerтеперь я хочу взглянуть на этоLes cœurs se caillentСердца сворачиваютсяLe climat n'cesse de s'réchaufferКлимат нуждается в обогревеParfois on tenteИногда мы пытаемсяSouvent on s'trompeЧасто мы топчемся на местеMoi quand j'm'élanceЯ, когда я возбуждаюсьJ'oublie la honteЖубли ла стыдPlus rien ne compteбольше ничего не имеет значенияAlors on chanteИтак, мы поемOn prie on danseМы молимся, мы танцуем,Parce qu'on est nésПотому что мы родилисьPour brillerЧтобы сиятьJ'remonte la penteПоднимитесь по склонуA ma cadenceВ моем ритме.On s'attendra au sommetМы встретимся на высшем уровнеAlors on chanteИтак, мы поемOn prie on danseМы молимся, мы танцуем,Parce qu'on est nésПотому что мы родилисьPour brillerЧтобы сиятьPas de récompenseНет наградыMoi j'ai confianceмне я доверяюTant que j'respireПока я дышуJ'ai gagnéЯ выигралJ'suis qu'un paysan de la rime qui s'batЯ всего лишь крестьянин в рифму, который сбиваетPour que les stars OGM se barrentЧтобы ГМО-звезды исчезлиDans cette nuit noire moi j'suis qu'un phareВ эту темную ночь я всего лишь маяк.Pour rendre goûtu ce qui est infâmeЧтобы вкусить то, что позорно,Et j'espère qu'il ne sera pas trop tardИ я надеюсь, что еще не слишком поздноPour qu'on se nourrisse de choses saines carЧтобы питаться полезными продуктами, потому чтоMalheureusementк сожалениюOn ne soigne pas un cancer avec un pansementМы не лечим рак с помощью пластыряAu cœur ça m'en fait des pincementsВ сердце что-то защемило.Y'a combien de ça vaСколько из этого идетQui veulent dire ça ne va pasКоторые имеют в виду, что это не такTa bouche m'a souriТвой рот улыбается мнеMais tes yeux t'ont trahiНо твои глаза глупо обманывают.Je sais que tu fumes plusЯ знаю, ты больше куришьEt que ne t'as pas d'allergieИ чтобы не было аллергииY'a bien trop de larmesСлишком много слез.Qui sont retenuesКоторые удерживаютсяEt peut-être trop de pleursИ, может быть, слишком много плача.Utilisés en armesИспользуемые в оружииJ'crois pas que vos diplômesЯ верю не только вашим дипломамReflètent l'intelligenceОтражают интеллектDésolé mais pour moi un facho bac + 8Извините, но для меня это фачо бак 8Restera toujours aussi con qu'un chat-biteВсегда останется таким же придурком, как кот-петухMais quand c'estНо когда этоMais quand c'estНо когда этоQue tout ça s'arrêteПусть все это прекратитсяMais quand c'estНо когда этоMais quand c'estНо когда этоQu'ce cancer s'arrêteЧто рак прекращаетсяElle aussi elle a eu malЕй тоже было больноLui aussi il a eu malЕму тоже было больноMoi aussi j'ai eu malМне тоже было больноJ'crois que tout le monde a eu malЯ думаю, что всем было больноParfois on tenteИногда мы пытаемсяSouvent on s'trompeЧасто мы топчемся на местеMoi quand j'm'élanceЯ, когда я возбуждаюсьJ'oublie la honteЖубли ла стыдPlus rien ne compteбольше ничего не имеет значенияAlors on chanteИтак, мы поемOn prie on danseМы молимся, мы танцуем,Parce qu'on est nésПотому что мы родилисьPour brillerЧтобы сиятьJ'remonte la penteПоднимитесь по склонуA ma cadenceВ моем ритме.On s'attendra au sommetМы встретимся на высшем уровнеAlors on chanteИтак, мы поемOn prie on danseМы молимся, мы танцуем,Parce qu'on est nésПотому что мы родилисьPour brillerЧтобы сиятьPas de récompenseНет наградыMoi j'ai confianceмне я доверяюTant que j'respireПока я дышуJ'ai gagnéЯ выиграл

Поcмотреть все песни артиста