Kishore Kumar Hits

Arms Like Roses - I Made You a Mixtape (Because I Hate Your Fucking Guts) текст песни

Исполнитель: Arms Like Roses

альбом: Blooming

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desensitize meЛиши меня чувствительностиI feel nothing at all, but empty words left to waste in the basement from a lack of attentionЯ вообще ничего не чувствую, кроме пустых слов, выброшенных на ветер в подвале из-за недостатка вниманияIt's so much fun to play pretend when you don't love yourself anymoreТак весело притворяться, когда ты себя больше не любишьMy shirt was put through the wash so many times that I can't count them on my fingersМою рубашку стирали столько раз, что я не могу сосчитать их по пальцамNow it's all faded torn and stained from all the bleachТеперь все выцвело, порвалось и покрылось пятнами от отбеливателяJust take a pictureПросто сделай снимокIt'll last you so much longer than all the feeling I have leftЭто продлится тебе гораздо дольше, чем все чувства, которые у меня осталисьIf it's so fun to play pretend when I just don't love myselfЕсли это так весело - притворяться, когда я просто не люблю себя.Why does it hurt just to love you backПочему так больно просто любить тебя в ответIsn't it sad how masturbation can bring you closer to understandingРазве не печально, что мастурбация может приблизить тебя к пониманию?That you're lying to yourself every time you fall asleepЧто ты лжешь себе каждый раз, когда засыпаешь?Please rip out my insides and feed them to my enemiesПожалуйста, вырви мои внутренности и скорми их моим врагамI'm sure they'll be happy someone stole a piece of laminated plasticЯ уверен, они будут рады, что кто-то украл кусок многослойного пластикаIt was fun while it lastedЭто было весело, пока это продолжалосьWe make mixtapes to remember that we're treading so much waterМы делаем микстейпы, чтобы помнить, как много воды утеклоWe make mixtapes to forget that we're not better we're just bitterМы создаем микстейпы, чтобы забыть, что они были не лучше, а просто горьче.We make mixtapes try and listen to the words without emotionМы создаем микстейпы, стараемся слушать слова без эмоцийBecause I tried, but I don't think I can anymoreПотому что я пытался, но не думаю, что смогу большеWe make mixtapes to remember that we're treading so much waterМы создаем микстейпы, чтобы помнить, как много воды утекло.We make mixtapes to forget that we're not better we're just bitterМы создаем микстейпы, чтобы забыть, что они были не лучше, а просто горьче.We make mixtapes try and listen to the words without cryingМы делаем микстейпы, стараемся слушать слова без слезBecause I tried so damn hard but I'm not the same person I was way back thenПотому что я чертовски старался, но я уже не тот человек, которым был тогдаI'll hold you close to my heartЯ прижму тебя к своему сердцу.If you can tape me back together pleaseЕсли вы можете склеить меня обратно, пожалуйстаBut the film's all worn and tangled by my feetНо все пленки изношены и спутаны моими ногамиI'd rather watch your youthful smile age through an old photographЯ бы предпочел наблюдать, как стареет твоя юная улыбка на старой фотографииThan bear the weight resentment has to hold on this cold and crippled chestЧем нести груз обиды, который лежит на этой холодной и искалеченной груди.Well I think I had my fingers crossedЧто ж, думаю, я скрестил пальцыWhen I tried to fall asleep last nightКогда я пыталась заснуть прошлой ночьюJust take a pictureПросто сделай снимокIt'll last you so much longer than all the feeling I have leftЭто продлится тебе намного дольше, чем все чувства, которые у меня осталисьIf it's so fun to play pretend when I just don't love myselfЕсли это так весело - притворяться, когда я просто не люблю себя.Why does it hurt just to love you backПочему так больно просто любить тебя в ответSo I guess this is goodbyeТак что, я думаю, это прощание

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Cusp

Исполнитель

Lakes

Исполнитель