R.Y OFF - Une Mélodie Pour Oublier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — R.Y OFF - Une Mélodie Pour Oublier текст песни

Исполнитель: R.Y OFF

альбом: Une Mélodie Pour Oublier

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La nuit j'en pleure entre les balafres d'la vie et toute cette peineНочью джен плачет в перерывах между жизнью и всем этим наказанием.J'me remémore les galères et toute cette haineЯ вспоминаю галеры и всю эту ненависть.Une vida plutôt belleДовольно красивая жизньLes larmes qui coulent puis le lendemain s'assèchentСлезы, которые текут, а на следующий день высыхают.Du sang d'Algérien qui coule dans mes veines, veinesДальгерианская кровь течет по моим венам, по венам.Destiné à réussir malgré la vie qu'on mèneСуждено добиться успеха, несмотря на жизнь, которую ты ведешь.Tu sais c'est dur d'avoir un rêve en orТы знаешь, как трудно иметь золотую мечтуQuand tout le monde te croit mortКогда все думают, что ты мертвJ'ai bercé mes rêves grâce à mon orgueilЯ убаюкал свои мечты из-за своей гордости.J'veux me défaire d'cette vieЯ хочу расстаться с этой жизнью.Du bien j'en ai fait on m'a rendu que d'la merdeЧто ж, я сделал так, чтобы мне вернули это дерьмо.La vie m'a fait du mal mais je reste solide, solideЖизнь причиняет мне боль, но я остаюсь твердым, твердым.Une mélodie pour oublier nos peines, une mélodie pour oublierМелодия, чтобы забыть наши печали, мелодия, чтобы забыть.Ils m'ont dit laisse tomber, tu vas jamais y arriverОни говорят, брось это, ты никогда этого не добьешься.Je suis parti avec mes propres atoutsЯ ушел со своими собственными активамиOn m'répétait toujours les mêmes ragotsМы всегда повторяли одни и те же сплетни,Ouais, tu vas jamais le faire, faireДа, ты никогда не сделаешь этого, не сделаешь.Alors je leur ai montré le contraire, le contraireПоэтому я показал им обратное, противоположное.La vie m'a fait du mal mais je reste solide, solideЖизнь причиняет мне боль, но я остаюсь твердым, твердым.Une mélodie pour oublier nos peines, une mélodie pour oublierМелодия, чтобы забыть наши печали, мелодия, чтобы забыть.La nuit j'en pleure entre les balafres d'la vieНочь, когда джен плачет в перерывах между поцелуями, - это жизнь.Et toute cette peineИ все это гореJ'me remémore les galères et toute cette haineЯ вспоминаю галеры и всю эту ненависть.Une vida plutôt belleДовольно красивая жизньLes larmes qui coulent puis le lendemain s'assèchentСлезы, которые текут, а на следующий день высыхают.Du sang d'Algérien qui coule dans mes veinesДальгерианская кровь течет в моих венах.Destiné a réussir malgré la vie qu'on mèneСуждено быть успешным, несмотря на жизнь, которую ты ведешь.Tu sais c'est dur d'avoir un rêve en orТы знаешь, как трудно иметь золотую мечтуQuand tout le monde te croit mortКогда все думают, что ты мертвJ'ai bercé mes rêves grâce à mon orgueilЯ убаюкал свои мечты из-за своей гордости.J'veux me défaire d'cette vieЯ хочу расстаться с этой жизнью.Du bien j'en ai fait on m'a rendu que d'la merdeЧто ж, я сделал так, чтобы мне вернули это дерьмо.Et on m'a rendu que d'la merdeИ мы вернули мне это дерьмо.Et on m'a rendu que d'la merdeИ мы вернули мне это дерьмо.

Поcмотреть все песни артиста