Elsa Esnoult - Etoiles filantes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elsa Esnoult - Etoiles filantes текст песни

Исполнитель: Elsa Esnoult

альбом: Dreams : 1 rêve 2 vies (Bande originale de la série télévisée)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jai ton image dans la têteУ меня в голове твой образ.J'entend ta voix qui me répèteЯ слышу твой голос, повторяющий меня.Qu'à s'éloigner on se perdКогда мы уходим, мы теряемсяOn en oublie nos repèresМы забываем о наших ориентирахOn se désire on se devineМы желаем друг друга, мы угадываем друг друга.Quand notre avenir s'ilumineкогда наше будущее сияет,Toi et moi comme deux anonymeТы и я как два анонимаAu milieu d'une foule immobileПосреди неподвижной толпыLaissé le temps faireПусть время сделает этоEt nos regret loin derrièreИ наши сожаления остались далеко позади.Le monde et a l'enversМир перевернулся с ног на головуIl y a plus qu'à balayer les codesЭто больше, чем просто сканирование кодовEt oublier les normesИ забыть о стандартахDanser comme des étoile filanteТанцуя, как падающие звезды,Des étoiles filantes, des étoiles filantesПадающие звезды, падающие звезды.On a des rêves plein la têteУ нас в голове полно снов,On a des envies qui nous guettesУ нас есть желания, которые подстерегают насDes idées haut qui vole hautВысокие идеи, которые летят высокоDes illusions qui sonne fauxИллюзии, которые звучат фальшивоOn se desires on se devineМы желаем друг друга, мы угадываем друг друга.Quand notre avenir s'illumineкогда наше будущее становится ясным.Je fais de toi mon héroïneЯ делаю тебя своей героинейNous deux c'est le vent qui nous guideМы оба - ветер, который ведет нас.Laisser le temps faireПозволь времени сделать этоEt nos regret loin derrièreИ наши сожаления остались далеко позади.Le monde est a l'enversМир перевернулся с ног на головуIl y a plus qu' a balayé les codesЕсть нечто большее, чем сканирование кодовEt oublier les normesИ забыть о стандартахDanser comme des étoiles filantesТанцуя, как падающие звезды,Des étoiles filantes, des étoiles filantesПадающие звезды, падающие звезды.

Поcмотреть все песни артиста