Elsa Esnoult - Pour qui tu m'prends - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Elsa Esnoult - Pour qui tu m'prends текст песни

Исполнитель: Elsa Esnoult

альбом: Best of

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu me dis que tu m'aimes du soir au matinТы говоришь мне, что любишь меня с вечера до утра,Tu m'écris des poèmes, tu adores mon chienТы не любишь стихов, ты обожаешь мою собаку.Tu me fais des sermentsТы даешь мне клятвы,À n'en plus finirЕще не все конченоMais je sais que tu mens, pas la peine de gémirНо я знаю, что ты лжешь, не стоит стонать.Tu adores mon sourire et mon éléganceТебе нравится моя улыбка и моя элегантностьTu ne fais que me dire que t'as de la chanceТы просто говоришь мне, что тебе повезло.De m'avoir rencontréeДе мавуар познакомиласьMais qu'est-ce que faisaientНо что они делалиLes cheveux de cette fille sur les draps de ton lit?Волосы этой девушки на простынях твоей кровати?Pour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?Je n'suis pas une idioteЯ не дура. я не дура.Une tête de linotteЛьняная головкаQui peut tout goberКто может проглотить все этоUne gentille petite sotteМилая маленькая глупышкаQui va avalerКто проглотитTes jolies petites carottesТвоя милая маленькая морковкаPour se faire carotterЧтобы получить ядроPour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?J'suis pas une imbécileЯ не дура.Я не дура.Une petite poupée débileМаленькая глупая куклаQu'on prend, qu'on enlaceЧто берет, что связываетOn lui change les pilesмы меняем ему батарейки.Et puis tout s'effaceИ тогда все становится на свои местаMais je suis trop fragileНо я слишком хрупкая.T'as raison, je me casseКуча причин, я ломаюсь.Tu peux me raconter que c'est ta cousineТы можешь сказать мне, что она твоя двоюродная сестраQui est venue t'aider à faire la cuisineКоторая пришла помочь на кухнеElle était fatiguée, elle s'est allongéeОна устала, леглаMais tu peux le jurerНо ты можешь поклясться в этомIl ne s'est rien passéНичего не случилосьTu vas me le prouver, tu vas l'appelerТы докажешь мне это, ты позвонишьTu vas me la passer, elle va confimerты передашь ее мне, она подтвердит.Tu oublies un détailТы забываешь одну деталь.Mais pourtant de tailleНо все же по размеруLes cheveux étaient blondsВолосы были светлымиEt ta cousine est bruneИ твоя кузина брюнеткаPour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?Je n'suis pas une idioteЯ не дура. я не дура.Une tête de linotteЛьняная головкаQui peut tout goberКто может проглотить все этоUne gentille petite sotteМилая маленькая глупышкаQui va avalerКто проглотитTes jolies petites carottesТвоя милая маленькая морковкаPour se faire carotterЧтобы получить ядроPour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?J'suis pas une imbécileЯ не дура.Я не дура.Une petite poupée débileМаленькая глупая куклаQu'on prend, qu'on enlaceЧто берет, что связываетOn lui change les pilesмы меняем ему батарейки.Et puis tout s'effaceИ тогда все становится на свои местаMais je suis trop fragileНо я слишком хрупкая.T'as raison, je me casseКуча причин, я ломаюсь.Pour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?Je n'suis pas une idioteЯ не дура. я не дура.Une tête de linotteЛьняная головкаQui peut tout goberКто может проглотить все этоUne gentille petite sotteМилая маленькая глупышкаQui va avalerКто проглотитTes jolies petites carottesТвоя милая маленькая морковкаPour se faire carotterЧтобы получить ядроPour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?J'suis pas une imbécileЯ не дура.Я не дура.Une petite poupée débileМаленькая глупая куклаQu'on prend, qu'on enlaceЧто берет, что связываетOn lui change les pilesмы меняем ему батарейки.Et puis tout s'effaceИ тогда все становится на свои местаMais je suis trop fragileНо я слишком хрупкая.T'as raison, je me casseКуча причин, я ломаюсь.Pour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?Je n4suis pas une idioteЯ не дура, я не дура.Une tête de linotteЛьняная головкаQui peut tout goberКто может проглотить все этоUne gentille petite sotteМилая маленькая глупышкаQui va avalerКто проглотитTes jolies petites carottesТвоя милая маленькая морковкаPour se faire carotterЧтобы получить ядроPour qui tu m'prendsЗа кого ты меня принимаешьJ'suis pas une imbécileЯ не дура.Я не дура.Une petite poupée des villesМаленькая кукла из городовQu'on prend, qu'on enlaceЧто берет, что связываетOn lui change les pilesмы меняем ему батарейки.Et puis tout s'effaceИ тогда все становится на свои местаMais je suis trop fragileНо я слишком хрупкая.Ta raison, je me casseТвоя причина, я ломаюсь.Pour qui tu m'prends?За кого ты меня принимаешь?Je n'suis pas une idioteЯ не дура. я не дура.Une tête de linotteЛьняная головкаQui peut tout goberКто может проглотить все этоUne gentille petite sotteМилая маленькая глупышкаQui va avalerКто проглотитTes jolies petites carottesТвоя милая маленькая морковка

Поcмотреть все песни артиста