Izumø - Mal d'amour - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Izumø - Mal d'amour текст песни

Исполнитель: Izumø

альбом: Mal d'amour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Y'a des choses que j'aurais pu te dire en faceЕсть вещи, которые я мог бы сказать тебе в лицо,Y'a des choses que j'aurais dû te cacherЕсть вещи, которые я должен был скрывать от тебя,Dis-moi pourquoi à chaque fois on s'voile la face?Скажи мне, почему каждый раз мы отворачиваемся друг от друга?On s'est fait du mal mais on s'aimait (Ouh)Мы причинили друг другу боль, но нам понравилось (Оу)J'ai des vertiges, quand t'es dans ma tête, dans mon espritУ меня кружится голова, когда ты в моей голове, в моих мыслях.J'prie toute la nuit pour que tu sortes de làЯ буду молиться всю ночь, чтобы ты убрался отсюда.J'ai compris l'vice, c'est vrai que la vie, c'est difficileЯ понял, Лвисэ, это правда, что жизнь трудна.Tu m'fais l'actrice pour que j'te pardonne çaТы заставляешь актрису простить меня за этоÇa, et toutes les annéesЭто и все годыQui sont passées sans ta présenceКоторые прошли без твоего присутствия.J'pense, qu'on t'a baiséБоже, что с тобой стряслосьDonc c'est pas chez moi qu'on s'en ira, iraТак что это не мой дом, куда мы пойдем, Ира.J'attends, l'miracleЯ подожду, миракл.J'veux voir, si l'tempsЯ хочу посмотреть, если вовремяM'soignera, mais pourquoi?Мзапретит, но почему?Et dire que j'pensais que t'étais celleИ сказать, что я думал, что ты та,Qui ferait de moi l'infidèleКто бы сделал меня лимфоиднымImpossible de te trahirневозможно предать тебяImpossible de te nuire, impossible de te fuir, impossible de mentirНевозможно причинить тебе вред, невозможно убежать от тебя, невозможно солгать.À mes yeux t'es comme une maladieВ моих глазах ты как болезнь.Incurable et toxique comme un bon lundiНеизлечимый и ядовитый, как хороший понедельникDieu merci à moi, est venue la mélodieслава Богу за меня, пришла мелодияJ'en ai aligné des rimesДжен выстроила рифмы в рядY'a des choses que j'aurais pu te dire en faceЕсть вещи, которые я мог бы сказать тебе в лицо,Y'a des choses que j'aurais dû te cacherЕсть вещи, которые я должен был скрывать от тебя,Dis-moi pourquoi à chaque fois on s'voile la face?Скажи мне, почему каждый раз мы отворачиваемся друг от друга?On s'est fait du mal mais on s'aimait (Ouh)Мы причинили друг другу боль, но нам понравилось (Оу)J'ai des vertiges, quand t'es dans ma tête, dans mon espritУ меня кружится голова, когда ты в моей голове, в моих мыслях.J'prie toute la nuit pour que tu sortes de làЯ буду молиться всю ночь, чтобы ты убрался отсюда.J'ai compris l'vice, c'est vrai que la vie, c'est difficileЯ понял, Лвисэ, это правда, что жизнь трудна.Tu m'fais l'actrice pour que j'te pardonne çaТы заставляешь актрису простить меня за этоJ'me détruis, à nouveau, j'en ai rien à foutreЯ снова уничтожу тебя, мне все равно.Si je fuis, mon cerveau, s'ra rempli de doutesЕсли я убегу, мой мозг наполнится сомнениями.Elle aime la mélodie, moi j'veux l'oublier tourner la pageЕй нравится мелодия, мне бы хотелось перевернуть страницу.Et si dans ton cœur j'ai laissé ma traceИ если в твоем сердце я оставил свой след,C'est qu'j'suis authentique ton amour est fadeЭто потому, что твоя любовь такая искренняя, что она мягкаяFade, comme le temps qui passeМягкий, как время, которое проходит.J'tasse, sentiments dans une garceJtasse, чувства в сучкеElle m'voulait à vie, tout est brisé et même dans la mortОна мечтала о жизни, все разбито и даже в смерти.Elle pleure, encoreОна снова плачет

Поcмотреть все песни артиста