Seth Sad - Dans mes bras - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Seth Sad - Dans mes bras текст песни

Исполнитель: Seth Sad

альбом: Dans mes bras

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

KimoKimo♪♪C'est pas d'ma faute, ma belle, si j'me suis fait des films (fait des films)Это не моя вина, дорогая, если я снимаюсь в фильмах (снимаюсь в фильмах).Je ferme les yeux, je vois ton sourire qui défile (qui défile)Я закрываю глаза, я вижу, как твоя улыбка расплывается (расплывается).J'te donne mon cœur, mais la miss s'te-plaît tire pas dessus (tire pas dessus)Я отдаю свое сердце, но мисс, пожалуйста, не стреляй в нее (не стреляй в нее).Le pauvre a peur, après toutes ces putains d'cassures (putains d'cassures)Бедняга напуган, после всех этих гребаных страхов (гребаных страхов).T'es partie trop loin d'moi, mais je n'peux rien y faire (rien y faire)Ты заходишь слишком далеко, dmoi, но я ничего не могу с этим поделать (ничего не могу с этим поделать).Tu m'as donné les clefs d'ton cœur, sans avoir peur (avoir peur)Ты дал мне ключи от своего сердца, не боясь (не боясь)La mer n'est pas calme, j'ai des battements dans mon cœur (dans mon cœur)Море не спокойное, у меня бьется сердце (в моем сердце).Et j'arrive pas à m'dire que tu t'barres sans rancœurs (sans rancœurs)И не смей говорить, что ты уходишь без обид (без обид).Et j'suis dingue, dingue de toi, mon amourИ я схожу с ума, схожу с ума по тебе, любовь моя.Tu pars loin des sentiments si forts (la-la-la)Ты уходишь от таких сильных чувств (ла-ла-ла).Tu prends un aller, sans le retour (la-la-la)Ты идешь в одну сторону, без возврата (ла-ла-ла).Et s'éloignent tes beaux yeux, et ton corps (la-la-la)И убери свои прекрасные глаза и свое тело (ла-ла-ла)Comment j'vais m'en sortir sans lumière? (La-la-la)Как я могу оставить людей без света? (Ла-ла-ла)Sans piliers, les murs (la-la-la) ne tiendront jamaisБез столбов стены (ла-ла-ла) никогда не устоятNous deux, on faisait pire que la paireМы двое вели себя хуже, чем пара.Mais tes désillusions me rattrapent, ehНо твои разочарования настигают меня, аJ'm'endors avec des rêves en moinsДжмендоры с меньшими мечтамиSans ta lumière, j'y vois plus rienБез твоего света я больше ничего не вижу.J'me dis qu'ça ira mieux demainЯ говорю, что завтра будет лучшеQue ton cœur sera enfin loinЧто твое сердце наконец-то будет далеко.Est-ce que j'te laisse partir ou pas?Джей Ти отпускает или нет?Ça m'fait mal au cœur, tu l'sais bienУ меня болит сердце, тебе было хорошо.Mais si ton cœur a des blocagesНо если твое сердце забитоBah, j'attendrais que le temps passeБа, я бы подождал, пока пройдет времяS'te-plaît, ne m'laisse pas trop tomber, carПожалуйста, не позволяйте этому упасть слишком сильно, потому чтоJ'suis faible, faut qu'tu sois à côté d'moiЯ такой слабый, что должен быть рядом со мной.J'pensais qu'on allait être forts plus tardЯ думал, что мы будем сильны позжеMais c'est trop tard, ton cœur et l'mien se détachentНо уже слишком поздно, твое сердце и сердце разрываются на части.S'te-plaît, ne m'laisse pas trop tomber, carПожалуйста, не позволяйте этому упасть слишком сильно, потому чтоJ'suis faible, faut qu'tu sois à côté d'moiЯ такой слабый, что должен быть рядом со мной.J'pensais qu'on allait être forts plus tardЯ думал, что мы будем сильны позжеMais c'est trop tard, ton cœur et l'mien se détachentНо уже слишком поздно, твое сердце и сердце разрываются на части.Ils s'détachent, faut que j'tourne la pageОни уходят, мне нужно перевернуть страницуJ'suis dans la merde, mon cœur, car j'en ai perdu ma placeЯ в дерьме, дорогая, потому что я потерял свое место.Dégage, me demande pas c'qui va pasУбирайся, не спрашивай меня, что не так.J'suis mal car t'es pas là, y a des raisons pour qu'j'sois comme çaЯ ошибаюсь, потому что твоих шагов здесь нет, есть причины, по которым я так поступаюCertes, j'ai pas fait les choses bien, j'voulais qu'ton cœur me (la-la) dépendeКонечно, я не все сделал правильно, я хотел, чтобы мое сердце (ла-ла) зависело от меня (ла-ла).J'voulais qu'tes yeux me répondent (la-la), qu'les minutes deviennent (la-la) secondesМои глаза отвечают мне (ла-ла), что минуты становятся (ла-ла) секундами.J'ai les idées vagabondes (la), j't'espionnerais avec faux compte (la-la)У меня есть бродячие идеи (ля), я бы шпионил с фальшивым аккаунтом (ля-ля)Dans ma bulle (la-la), y a qu'toi qui compte, à minuit pile (la-la) tu me mensВ моем пузыре (ла-ла) есть что-то, что имеет значение, в полночь (ла-ла) ты лжешь мне.À tous mes potes j't'ai montréeВсем моим приятелям я показал,J'leur ai dit que t'étais la bonneЯ сказал, что ты подходящая.J'leur ai dit que t'étais mon amourЯ сказал ему, что люблю тебя, любовь моя.Et que t'étais loin d'être une conne (ah)И что ты была далеко не дурой (ах)Mais tu m'as donné tort devant euxНо ты поступил неправильно перед ними.À chaque fois la même (la-la-) j'ai l'mortКаждый раз одно и то же (ла-ла-) я умираю.J'ai envie d'casser l'décor (la-la-la), on est jamais trop d'accordЯ хочу снять декор (ла-ла-ла), мы никогда не слишком согласны.S'te-plaît, ne m'laisse pas trop tomber, carПожалуйста, не позволяйте этому упасть слишком сильно, потому чтоJ'suis faible, faut qu'tu sois à côté d'moiЯ такой слабый, что должен быть рядом со мной.J'pensais qu'on allait être forts plus tardЯ думал, что мы будем сильны позжеMais c'est trop tard, ton cœur et l'mien se détachentНо уже слишком поздно, твое сердце и сердце разрываются на части.S'te-plaît, ne m'laisse pas trop tomber, carПожалуйста, не позволяйте этому упасть слишком сильно, потому чтоJ'suis faible, faut qu'tu sois à côté d'moiЯ такой слабый, что должен быть рядом со мной.J'pensais qu'on allait être forts plus tardЯ думал, что мы будем сильны позжеMais c'est trop tard, ton cœur et l'mien se détachentНо уже слишком поздно, твое сердце и сердце разрываются на части.Parce que tu l'savais pas (savais pas), mais j'me suis attaché (attaché)Потому что ты этого не знал (не знал), но я привязан (привязан).Tu pars loin de moi (loin de moi), nos cœurs se détachent (détachent)Ты уходишь от меня (от меня), наши сердца разрываются (разрываются).J'te l'avoue pas (avoue pas), mais toi tu m'as piqué (m'as piqué)Я не моюсь (не признаюсь), но ты мас Пике (мас пике)Et j'te veux dans mes bras (dans mes bras), même si c'est compliquéИ я хочу, чтобы ты обнял меня (обнял), даже если это сложно.

Поcмотреть все песни артиста